Translation of "Tudomány" in Dutch

A tudomány fantasztikus.

Wetenschap is cool.

Tudomány nélkül nincs jövő.

Zonder de wetenschap is er geen toekomst.

A tudomány nem vallás.

Wetenschap is geen religie.

A tudomány minden területe összefügg.

dat alle gebieden van wetenschap met elkaar verbonden zijn.

A tudomány figyelemre méltóan fejlődött.

De wetenschap heeft een opmerkelijke vooruitgang geboekt.

A tudomány fontos az életünkben.

Wetenschap is belangrijk voor ons leven.

A tudomány segít jobban megérteni a világot.

We begrijpen het heelal aardig dankzij de natuurwetenschap.

Az élet nem egzakt tudomány, hanem művészet.

Het leven is geen exacte wetenschap. Het is een kunst.

A tudomány egyik erőssége az, hogy emberek művelik,

Een sterke kant van natuurwetenschap is dat het mensenwerk is

A tudomány egyik gyenge pontja pedig az, hogy emberek művelik,

Maar dat de wetenschap mensenwerk is, is tegelijk een zwakke kant.

A tudomány még nem oldotta meg az élet minden problémáját.

De wetenschap heeft nog niet alle levensproblemen opgelost.

A tudomány akkor kezdődik, amikor az ember megkérdezi: miért és hogyan.

Wetenschap begint wanneer men vraagt naar het hoe en het waarom.

A kémia az a tudomány, ami a természet és a kémiai anyagok tulajdonságát vizsgálja.

Scheikunde is de wetenschap die de natuur en eigenschappen van substanties bestudeert.