Translation of "Hétig" in Dutch

Egy hétig esett.

- Het regende een week lang.
- Het heeft een week lang geregend.

- Két hétig maradtunk Londonban.
- Két hétig tartózkodtunk Londonban.
- Két hetet töltöttünk Londonban.
- Két hétig voltunk Londonban.

We zijn twee weken in Londen gebleven.

Egy hétig kórházban voltam.

Ik lag een week in het ziekenhuis.

Otthon maradtam egy hétig.

Ik bleef een week lang thuis.

Két hétig vidéken leszek.

Ik zal twee weken op het platteland verblijven.

Nem várhatok még egy hétig.

Ik kan niet nog een week wachten.

Néhány hétig biztosan Tokióban marad.

Hij zal zeker enkele weken in Tokio blijven.

- A kotlós egy hétig költötte a tojásokat.
- A kotlóstyúk egy hétig ült a tojásokon.

De broedhen heeft een week op de eieren zitten broeden.

A hideg idő három hétig tartott.

Het koude weer duurde drie weken.

Körülbelül egy hétig esett az eső.

Het heeft ongeveer een week geregend.

Bob most egy hétig fekvő beteg volt.

Bob ligt nu al een week ziek in bed.

Néhány hétig tartott megszokni a paróka viselését.

Het zal een paar weken duren om gewend te raken aan het dragen van een pruik.

- Több hétig voltam kórházban.
- Több hetet töltöttem kórházban.

Ik heb meerdere weken in het ziekenhuis gelegen.

Miután két hétig a hozzászólásra nem reagáltál, az ajánlott javítást átvezettem.

Na twee weken zonder antwoord heb ik de voorgestelde correctie uitgevoerd.

Ki akarom hagyni az ebédet egy hétig, a mai nappal kezdődően.

Ik ben van plan om vanaf vandaag een week lang de lunch over te slaan.

Egy hétig nem használtam az Ankit és most 500 szókártyát kell átismételnem.

Ik heb Anki een week niet gebruikt en nu lig ik 500 flitskaarten achter.