Translation of "Faluban" in Dutch

- A fivérem egy kis faluban lakik.
- A bátyám egy kis faluban lakik.

Mijn broer woont in een klein dorpje.

Tom egy kis faluban él.

Tom woont in een klein dorpje.

Tom egy kis faluban lakik.

Tom woont in een klein dorpje.

Az öcsém egy kis faluban él.

Mijn broer woont in een klein dorpje.

Tamás anyja ebben a faluban él.

Toms moeder woont in dit dorp.

Nálunk a faluban mindenki ismer mindenkit.

In ons dorp kent iedereen iedereen.

Kancha serpa vagyok, és Namche faluban élek.

Mijn naam is Kancha Sherpa. Uit Namche.

A férfit az egész faluban jól ismerik.

De man is goed gekend in het hele dorp.

- Ebben a faluban születtem.
- Ez az a falu, ahol születtem.

Dat is het dorp waar ik ben geboren.

- Ma temettük el a tejesembert. Sok ember volt, mert a faluban mindenki ismerte. - Ó, van Linschotennek tejesembere? - Nos, most már nincs.

"Vandaag is de melkboer begraven. Er was veel volk, want op het dorp kende iedereen hem." "O, is er in Linschoten een melkboer?" "Nou nee, nu dus niet meer!"