Translation of "ára" in Dutch

0.004 sec.

Examples of using "ára" in a sentence and their dutch translations:

Az olaj ára emelkedik.

De prijs van olie stijgt.

A benzin ára emelkedik.

De benzineprijs stijgt.

A rizs ára csökkent.

De prijs van rijst is gedaald.

Mindenkinek megvan az ára.

Iedereen heeft zijn prijs.

A gyorsaságnak azonban ára van.

Maar snelheid heeft ook een prijs.

Megtalálta. De ennek ára van.

Gevonden. Maar tegen een prijs.

Az arany ára naponta ingadozik.

De prijs van goud fluctueert dagelijks.

Emelkedni kezd a hal ára.

De prijs van vis is stijgende.

Mindeközben a készítmények ára folyamatosan nő,

Ondertussen bleven de kosten voor medicijnen stijgen --

Az arany ára minden nap változik.

De goudprijs verandert van dag tot dag.

Mennyi az ára ennek az órának?

Hoeveel kost dit uurwerk?

Mi az ára ennek a rádiónak?

Hoeveel kost deze radio?

Mi az ára ennek az esernyőnek?

Hoeveel kost deze paraplu?

Mi az ára ennek a sapkának?

Hoeveel kost deze pet?

Miért ennyire magas a gáz ára?

Waarom is de benzine zo duur?

A tudományos munka ára a tévedéseink beismerése.

Als je onderzoek doet, moet je ervoor uitkomen als je ernaast zit.

- Az igazság drága.
- Az igazságnak ára van.

Gerechtigheid is duur.

- Mennyibe kerül?
- Mennyibe kerül ez?
- Mi az ára?

Hoeveel kost het?

- De drága!
- Mennyibe kerül!
- Milyen magas az ára!

Wat duur!

- Mennyibe kerül ez az esernyő?
- Mennyi az ára ennek az esernyőnek?

Hoeveel kost deze paraplu?

Szövetséges győzelem, de az ára 150.000 katona volt, míg a németeknek 130.000.

Geallieerde overwinning, maar kost 150.000 geallieerde slachtoffers, tot 130.000 Duitsers.

De az első Champagne-i csata csak kis nyereségekhez vezet, melyek ára 90.000 áldozat.

Maar de eerste slag van champagne leidt tot kleine winsten tegen een kosten van 90.000 slachtoffers.

- Mennyibe kerül ez az esernyő?
- Mennyi az ára ennek az esernyőnek?
- Mennyiért adja ezt az esernyőt?

Hoeveel kost deze paraplu?