Translation of "Mindeközben" in Dutch

Mindeközben sietősen telik az idő.

- Ondertussen raakt de tijd op.
- Ondertussen is er niet veel tijd meer.

Mindeközben a készítmények ára folyamatosan nő,

Ondertussen bleven de kosten voor medicijnen stijgen --

De mindeközben mérhetetlenül büszke voltam erre az állatra,

Maar ik ben ook ongelooflijk trots op dit dier...