Translation of "Tamásnak" in Dutch

- Tamásnak klausztrofóbiája van.
- Tamásnak tériszonya van.

Tom is claustrofobisch.

Tamásnak segítettem.

Ik heb Tom geholpen.

Segítettünk Tamásnak.

- We hielpen Tom.
- We hebben Tom geholpen.

Tamásnak dolgozom.

Ik werk voor Tom.

Segített Tamásnak.

- Hij hielp Tom.
- Hij heeft Tom geholpen.

Tamásnak pánikrohama volt.

Tom kreeg een paniekaanval.

Kérem, szólítson Tamásnak.

- Noem me alsjeblieft Tom.
- Noem me alstublieft Tom.

Tamásnak semmije sincs.

Tom heeft niets.

Tamásnak maradnia kell.

Tom moet blijven.

Tamásnak van autója?

Heeft Tom een ​​auto?

Tamásnak vannak gyerekei?

Heeft Tom kinderen?

Tamásnak mi kellett?

Wat had Tom nodig?

Tamásnak van macskája?

Heeft Tom een ​​kat?

Tamásnak van kutyája.

Tom heeft een hond.

Miért hiszel Tamásnak?

Waarom geloof je Tom?

Reggelit készítettem Tamásnak.

Ik heb ontbijt gemaakt voor Tom.

Tamásnak nincs allergiája.

Tom heeft geen allergieën.

Tamásnak honvágya van.

Tom heeft heimwee.

Tamásnak valószínűleg igaza volt.

- Waarschijnlijk had Tom gelijk.
- Tom had waarschijnlijk gelijk.

Tamásnak sok barátja van.

Tom heeft veel vrienden.

Tamásnak valószínűleg igaza van.

- Waarschijnlijk heeft Tom gelijk.
- Tom heeft waarschijnlijk gelijk.

Remélem, Tamásnak igaza van.

Ik hoop dat Tom gelijk heeft.

Tamásnak hosszú haja van.

Tom heeft lang haar.

Talán tudunk segíteni Tamásnak.

Misschien kunnen we Tom helpen.

Nem kellene segítenünk Tamásnak?

Moeten we Tom niet helpen?

Engem is Tamásnak hívnak.

Ik heet ook Tom.

Tamásnak sok barátja volt.

Tom had veel vrienden.

Kettő gyermeke van Tamásnak.

Tom heeft twee kinderen.

- Segítek Tamásnak.
- Segítek Tominak.

Ik help Tom.

Tamásnak nem volt ideje.

Tom had geen tijd.

Tamásnak teljesen igaza van.

Tom heeft absoluut gelijk.

Miért nem segítesz Tamásnak?

Waarom help je Tom niet?

Tamásnak saját hálószobája van.

Tom heeft zijn eigen slaapkamer.

Tamásnak nem volt pénze.

Tom had geen geld.

Tamásnak nem voltak gyerekei.

Tom had geen kinderen.

Tamásnak saját vállalkozása van.

Tom heeft een eigen zaak.

Szerintem Tamásnak igaza van.

Volgens mij heeft Tom gelijk.

Tamásnak nem kell tudnia róla.

Tom hoeft dat niet te weten.

Több pénzem van, mint Tamásnak.

Ik heb meer geld dan Tom.

Ezt a könyvet add Tamásnak!

Geef dit boek aan Tom.

- Tamásnak honvágya volt.
- Tamás honvágyat érzett.

- Tom had heimwee.
- Tom kreeg heimwee.

- Tamásnak honvágya van.
- Tamás honvágyat érez.

Tom heeft heimwee.

- Segítenünk kell Tamásnak.
- Segítenünk kell Tamáson.

Wij moeten Tom helpen.

Tamásnak nehezére esett a tabletták lenyelése.

- Tom had moeite de pillen te slikken.
- Tom vond het moeilijk de pillen te slikken.

- Tominak vannak gyerekei?
- Tamásnak vannak gyerekei?

Heeft Tom kinderen?

- Tamásnak van barátnője?
- Van Tomnak barátnője?

Heeft Tom een vriendin?

Tamásnak jó feje van a számokhoz.

Tom kan goed met cijfers omgaan.

Nem tudtam mit kellett volna mondanom Tamásnak.

- Ik wist niet wat ik tegen Tom moest zeggen.
- Ik wist niet wat ik Tom moest vertellen.

- Tamásnak segítségre volt szüksége.
- Segítségre szorult Tomi.

Tom had hulp nodig.

- El kell mondanunk Tomnak.
- Szólnunk kell Tamásnak.

We moeten Tom op de hoogte brengen.

- Tominak van egy zongorája.
- Tamásnak van zongorája.

Tom heeft een piano.

- Nincs semmi mondanivalóm Tominak.
- Nincs mit mondanom Tamásnak.

- Ik heb Tom niets te zeggen.
- Ik heb niets te zeggen tegen Tom.

- Tomnak vékony hangja van.
- Tamásnak magas hangja van.

Tom heeft een hoge stem.

- Tomnak barna haja van.
- Tamásnak barna a haja.

Tom heeft bruin haar.

- Nincs semmi mondanivalóm Tominak.
- Nem kell mondanom Tamásnak semmit.

- Ik hoef Tom niets te zeggen.
- Ik hoef niets tegen Tom te zeggen.

- Tamás orra vörös volt.
- Tamásnak vörös volt az orra.

- De neus van Tom was rood.
- Toms neus was rood.

- Tomnak segítségre van szüksége.
- Segíteni kell Tomnak.
- Tamásnak segítség kell.

Tom heeft hulp nodig.