Translation of "Maradok" in Arabic

Otthon maradok holnap.

سأبقى بالبيت غداً.

Ma otthon maradok.

سأبقى في البيت اليوم.

Itt maradok, amíg visszajössz.

سأبقىَ هنا إلى أن ترجع.

úgy döntöttem, a kolostorban maradok,

لقد قررت أن أواصل حياة الرهبنة

Vagy szakítok vele, és egyedül maradok.

أو أن أنفصل عنه وأصبح وحيدة.

- Hatig ott maradok.
- Hat óráig fogok ottmaradni.

سأبقى هناك حتى الساعة السادسة.

Mi lesz a következménye annak, ha ebben az állapotban maradok?

ما العاقبة الناتجة من البقاء في هذه الحالة؟

- Úgy döntöttem, maradok még pár napot.
- Úgy döntöttem, meghosszabbítom pár nappal az ittlétemet.

قرّرتُ البقاء لبضعة أيام أُخر.