Translation of "Modell" in Arabic

Teljesítményrezonancia-modell néven.

نموذج أداء الرنين.

A modell-világegyetemek lényege,

ما يُثير الاهتمام بشأن نماذج الأكوان الرقمية

Nem tudom, fenntartható-e az a modell.

وليس لدي أدنى فكرة بأن هذا النموذج سيستمر.

Az orvosi modell azt mondja, kínlódom a plázákkal,

سيقول عني النموذج الطبي أنني أعاني من مراكز التسوق

A társadalmi modell szerint akkor van szó alkalmatlanságról,

وفي هذا النموذج، تحدث الإعاقة

Ezt az alkalmatlanság társadalmi modelljének nevezik.

تدعى "النموذج الاجتماعي للإعاقة"

Ez az építészeti modell – természetesen LEGO-kockákból raktuk ki.

هذا هو النموذج المعماري -- بنيناه من ألعاب التركيب، كما هو واضح.

Az orvosi modell azt feltételezi, hogy az alkalmatlanság egyéni probléma.

يعتبر هذا النموذج أن الإعاقة هي مشكلة فردية.

És az utóbbi pár száz év óta jórészt ez a modell működött:

وهكذا كان الأمر في آخر مائتي عام: