Translation of "Lányok" in Arabic

A lányok szégyenlősek.

الفتيات خجولات.

Hol vannak a lányok?

أين الفتيات؟

A lányok előítélettel és diszkriminációval szembesülnek.

إن الفتيات يتعرضن للظلم والتمييز.

Pengével horogkeresztet rajzoltak a lányok combjaira.

كانوا يحفرون صلباناً معقوفة بالشفرات على أفخاذ الفتيات.

Azok az anyák és apák, fiúk és lányok

هؤلاء الأمهات والآباء والأبناء والبنات،

"Nagyszerű lányok vannak, és biztos, hogy találhatunk önöknek lányt,

هناك فتيات رائعات ويمكننا بالتأكيد أن نجد لك فتاة،

Akkor lehetővé tenni, hogy nők és lányok kivegyék részüket belőle,

ومن ثمّ فإن تمكين النساء والبنات لكي يستوعبنها بشكل كامل

Tehát nem csoda, hogy a lányok aggódnak a jövőjük miatt.

إذاً، لا عجب في أن ينتاب الفتيات القلق حيال مستقبلهن.

A nők és lányok, akik a népesség 51%-át teszik ki,

النساء والفتيات اللواتي يمثلّن 51% من مجموع سكاننا،

Ahol a fekete lányok számára a világos bőr és a hosszú haj az ideál.

حيث انتشرت الصورة النمطية للفتاة السوداء على أنّها ذات بشرة فاتحة وشعر طويل.