Translation of "Héttel" in Arabic

0.005 sec.

Examples of using "Héttel" in a sentence and their arabic translations:

Egy héttel később

راميل، بعد أسبوع...

Néhány héttel később

وبعد عدة أسابيع،

Aztán pár héttel később

‫وبعدها ببضعة أسابيع،‬

De három héttel azelőtt meghalt.

لكنها ماتت منذ ثلاثة أسابيع.

Egy héttel az ünnep befejezése után.

بعد أسبوع من انتهاء المهرجان.

Néhány héttel azelőtt zártam le az ügyét.

و كنت قد أقفلت قضيتها منذ أسبوعين.

A nagy megkönnyebbülés talán egy héttel később érkezett,

‫اطمئن قلبي عليها بعد أسبوع تقريبًا،‬

De egy héttel a temetés után ránézett férje képére

لكن بعد أسبوع من الجنازة، نظرت إلى صورته

Két héttel később érzelmi állapota visszatért a normál állapotba,

وبعد أسبوعين، عادة حالتها العاطفية إلى طبيعتها

Pár héttel később ezt az SMS-t kaptam tőle:

وتلقيت هذه الرسالة النصية منه بعد أسبوعين،

A probléma, amit ez a rengeteg holmi okoz, pár héttel azelőtt vált tarthatatlanná.

ومشكلة أشيائنا بالمنزل قد بلغت ذروتها قبل بضعة أسابيع

És Poroszország vesztette el a legtöbbet a két héttel később aláírt Tilsit-szerződések.

وكانت بروسيا هي التي ستخسر معظمها في معاهدات تيلسيت ، التي وقعت بعد أسبوعين.