Translation of "Gondolni" in Arabic

Semmire sem fog gondolni.

لن يفكر في أي شيء

Egyetlen dologra tudott gondolni.

كان هناك شيئاً واحداً فقط تفكر في القيام به

Csak rá tudtam gondolni akkoriban.

‫كل ما استطعت فعله حينذاك هو التفكير فيها.‬

Gondolni kell a barátainkra is.

يجب أن نفكر بالأصدقاء.

Még csak gondolni sem fog harcra,

لن يفكر حتى في الملاكمة أبدا

De valahogy nem tudok másra gondolni.

لكن بطريقة ما لا أستطيع التوقف بالتفكير فيها.

Akkor tényleg csúnyának fogjuk gondolni magunkat.

فعندها سنرى أنفسنا قبيحات.

De másként is lehet gondolni az alkalmatlanságra.

ولكن هناك طريقةٌ أخرى للنظر إلى الإعاقة.

Ha valóban újra akarjuk gondolni a mutatószámainkat,

إذا أردنا إعادة التفكير في ما نقيسه،

Higgyék el, én is szoktam erre gondolni.

صدقوني، أنا أفكر في الأمر ذاته أيضًا.

Arrogáns azt gondolni, hogy a technológia majd megment minket.

من الأنانية تصور أن التكنولوجيا ستنقذنا.

és nem tudtam tovább Hector és egy másik nő esküvői fotójára gondolni,

أو أن أتخيل هيكتور في صورة زفاف مع امرأة أخرى

És abban a pillanatban másra sem tudtam gondolni, minthogy én is ide tartozom.

وخطر ببالي أن هذا هو المكان الذي أنتمي إليه