Translation of "Azután" in Arabic

Azután mondta ezt,

هي قالت لي هذا

És azután mi történt?

وبعد ذلك، ماذا حصل؟

Még azután sem, hogy izraeli katonák

حتى بعد الجيش الإسرائيلي

ám mi, gyerekek, elég hamar megtanultuk azután.

ولكننا فهمنا معناها بسرعة.

Azután a harmadik tag fejbevág – Kayak – tessék?

والشيء الثالث--فجأة! كاياك، ماذا؟

Úgyhogy hat hónappal azután, hogy az első eseteket megerősítették,

لذا عندما تم تأكيد الحالات الأولى بعد ستة أشهر،

Ezt a könyvet azután írtam, miután egy nagy veszteség ért.

هذا الكتاب قد كتبته بعد أن تعرضت لألم خسارة كبيرة.

Tom lassan kinyitotta a szemét, és azután Mary megcsókolta őt.

فتح توم عيناه ببطء ومن ثمّ قبّلته ماري.

Azután láttam, hogy kimosta őt az odúból a víz. Alig élt.

‫وما رأيته تاليًا،‬ ‫إذ إنها جرفت الوكر، وهي بالكاد حية.‬