Translation of "összetört" in Arabic

Néha tényleg összetört szívről beszélünk.

فنحن نتحدث بالفعل أحياناً عن قلب مكسور حقيقي.

Összetört szívvel adta át az üzenetet,

لقد أوصل تلك الرسالة بقلب مكسور،

Ha felismerjük, amikor azt mondjuk "összetört szív",

إذا أقررنا أنه عندما نقول: "قلب مكسور"

Az összetört szív szó szerint és jelképesen is halálos.

حالات القلوب المكسورة هي مميتة بالمعنى الحرفي والمجازي للكلمة.