Translation of "Zerrissen" in Turkish

Ihr Kleid war zerrissen.

Elbisesinin yırtıktı.

Ich hoffe, du hast meinen letzten Brief zerrissen.

Son mektubumu yırttığını umuyorum.

Es war dein Kind, das mein Buch zerrissen hat.

Kitabımı parçalara ayıran sizin çocuğunuzdu.

Ich habe alle Briefe zerrissen, die du geschrieben hast.

Yazdığın tüm mektupları yırtıp attım.

Ich habe alle Briefe, die du mir geschrieben hast, zerrissen.

Bana yazdığın tüm mektupları yırttım.

- Tom wurde von wilden Tieren zerrissen.
- Tom wurde von wilden Tieren getötet.

Tom vahşi hayvanlar tarafından öldürüldü.

Ich habe das Foto, wo ich mit ihm drauf bin, in kleine Teile zerrissen.

Onunla olduğu tüm fotoğrafları en küçük parçalarına kadar yırttı.

Brachte ihn in eine unmögliche Situation - in beide Richtungen zerrissen von seinem Pflichtgefühl und seiner Loyalität.

onu imkansız bir duruma soktu - görev ve sadakat duygusuyla her iki yönde de paramparça oldu.