Translation of "Verhält" in Turkish

Er verhält sich merkwürdig.

Garip davranıyor.

Tom verhält sich merkwürdig.

Tom garip davranıyor.

- Er verhält sich merkwürdig.
- Er verhält sich seltsam.
- Er benimmt sich merkwürdig.

O garip davranıyor.

Tom verhält sich wirklich merkwürdig.

Tom gerçekten garip davranıyor.

Vorgesetzten gegenüber verhält sie sich unterwürfig.

O, üstlerine karşı yaltaklık ederek davranır.

Tom verhält sich merkwürdig, nicht wahr?

Tom tuhaf davranıyor, değil mi?

Er verhält sich in letzter Zeit merkwürdig.

Son zamanlarda tuhaf davranıyor.

Ähnlich verhält es sich mit den zentralasiatischen Türken.

Orta Asya Türkler'inde yine buna benzer bir durum var ortada

Er verhält sich sehr schüchtern in ihrer Gegenwart.

O varken çok utangaç davranıyor.

Tom verhält sich so, als wäre nichts geschehen.

Tom hiçbir şey olmamış gibi hareket ediyordu.

Vielleicht sollten wir Tom sagen, dass er sich widerlich verhält.

Belki Tom'a onun iğrenç olduğunu söylemeliyiz.

- Früher oder später müssen alle Eltern mit ihren Kindern ein ernstes Aufklärungsgespräch führen.
- Früher oder später müssen alle Eltern mit ihren Kindern darüber sprechen, wie es sich mit den Bienchen und den Blümchen verhält.

Er ya da geç her anne-baba çocukları ile kuşlar ve arılar hakkında bir konuşma yapmak zorundadır.