Translation of "Benimmt" in Turkish

Tom benimmt sich sonderbar.

Tom garip biçimde davranıyor.

Er benimmt sich manchmal seltsam.

Onun davranışı bazen tuhaftır.

Ich hoffe, Tom benimmt sich.

Tom'un terbiyeli davrandığını umuyorum.

Mein Computer benimmt sich merkwürdig.

Bilgisayarım tuhaf bir biçimde davranıyor.

Er benimmt sich sehr natürlich.

O çok doğal olarak davranır.

Tom benimmt sich wie ein Kind.

Tom, bir bebek gibi davranıyor.

Er benimmt sich wie ein Rockstar.

O bir rock yıldızı gibi hareket ediyor.

Hoffen wir, dass Tom sich benimmt.

Tom'un terbiyeli davrandığını umalım.

Warum benimmt sich Tom so kindisch?

Neden Tom bu kadar çocukça davranıyor?

Sie benimmt sich nicht wie eine Dame.

Saygılı bir kadına yaraşır biçimde davranmıyor.

Hamlet benimmt sich, als wäre er verrückt.

Hamlet sanki deli gibi davranır.

Er benimmt sich, als wäre er wahnsinnig.

Delirmiş gibi davranıyor.

Tom benimmt sich in letzter Zeit sonderbar.

Tom son zamanlarda garip davranıyor.

Er benimmt sich komisch in letzter Zeit.

O son zamanlarda tuhaf davranıyor.

In letzter Zeit benimmt sich Tom seltsam.

Tom son günlerde tuhaf şekilde davranıyor.

Tom benimmt sich so wie ein Intellektueller.

Tom kesinlikle akıllı görünüyor.

- Du darfst nicht zulassen, dass sich Tom so benimmt.
- Sie dürfen nicht zulassen, dass sich Tom so benimmt.

Sen Tom'un o şekilde davranmasına izin veremezsin.

Sie benimmt sich nicht wie ein normales Mädchen.

Normal bir kız gibi davranmıyor.

Tom benimmt sich in letzter Zeit sehr merkwürdig.

- Tom son zamanlarda garip hareket ediyor.
- Tom son zamanlarda tuhaf davranıyor.

Er benimmt sich, als wäre er ein König.

Kralmış gibi davranıyor.

Sie benimmt sich noch wie ein kleines Kind.

O hala çocuk gibi davranıyor.

Tom benimmt sich fast nie seinem Alter entsprechend.

Tom neredeyse hiç yaşına göre davranmıyor.

Manchmal benimmt er sich, als wäre er mein Vorgesetzter.

Bazen sanki patronummuş gibi davranır.

Tom benimmt sich in letzter Zeit ein wenig seltsam.

Tom son zamanlarda biraz garip davranıyor.

- Er verhält sich merkwürdig.
- Er verhält sich seltsam.
- Er benimmt sich merkwürdig.

O garip davranıyor.

Tom benimmt sich, als wollte er nicht mit uns zusammen gesehen werden.

Tom bizimle görünmek istemiyor gibi davranıyor.

Ich mag Chris nicht, weil er sich sehr rüde und unehrlich benimmt.

- Chris'i sevmiyorum çünkü o çok kaba ve duyarsız.
- Çok kaba ve duyarsız olduğu için Chris'ten hoşlanmıyorum.

In der Schule benimmt er sich gut, aber zu Hause macht er Probleme.

O okulda iyi davranıyor ama evde sorunlara neden oluyor.

Tom benimmt sich häufig wie ein Kleinkind, wenn etwas nicht nach seinem Willen läuft.

Tom istediği olmayınca çocuklaşıyor genelde.