Translation of "Sonnenuntergang" in Turkish

Wann ist Sonnenuntergang?

Gün batımı ne zaman?

- Es wurde kalt nach Sonnenuntergang.
- Nach Sonnenuntergang wurde es kalt.

Gün batımından sonra hava soğudu.

Ein schöner Sonnenuntergang, oder?

Güzel gün batımı, değil mi?

- Der Himmel erwartet den Sonnenuntergang.
- Der Himmel wartet auf den Sonnenuntergang.

Gökyüzü gün batımını bekliyor.

Was für eine schöner Sonnenuntergang!

Ne güzel bir gün batımı!

Was für ein schöner Sonnenuntergang.

Ne güzel bir gün batımı.

Ein hübscher Sonnenuntergang, nicht wahr?

Güzel bir gün batımı değil mi?

Wir bewunderten den schönen Sonnenuntergang.

Güzel gün batımına hayran kaldık.

Die Menschen erwarten den Sonnenuntergang.

İnsanlar gün batımını bekliyorlar.

- Haben Sie jemals so einen schönen Sonnenuntergang gesehen?
- Hast du jemals so einen schönen Sonnenuntergang gesehen?

Şimdiye kadar böylesine güzel bir gün batımı gördün mü?

Der Sonnenuntergang bringt Erholung von der Hitze.

Güneşin batmasıyla yoğun sıcaktan bir nefes alıyorlar.

Sie haben sich damals den Sonnenuntergang angesehen.

Onlar o zaman gün batımını izliyorlardı.

Man dachte, ihre Aktivität ende mit dem Sonnenuntergang.

Güneşin batmasıyla faaliyetlerine son verdikleri sanılırdı.

Ich habe nie so einen schönen Sonnenuntergang gesehen.

Asla böylesine güzel bir gün batımı görmedim.

Wir kamen etwa eine Dreiviertelstunde nach Sonnenuntergang an.

Gün batımından yaklaşık kırk beş dakika sonra vardık.

Wir konnten den Sonnenuntergang vom Fenster aus sehen.

Pencereden gün batımını görebiliyorduk.

Wir gingen kurz vor Sonnenuntergang am Strand spazieren.

Güneş batmadan önce sahilde bir yürüyüş yaptık.

- Ich werde mit den Malerarbeiten bis Sonnenuntergang fortfahren.
- Ich werde noch bis Sonnenuntergang mit den Malerarbeiten zu tun haben.

Güneş batıncaya kadar resmi yapmaya devam edeceğim.

Es wurde nie dokumentiert, was hier nach Sonnenuntergang geschieht.

Güneş battıktan sonra bu kumsalda olanları kimse kaydetmemişti.

In den Dschungeln der Welt bringt der Sonnenuntergang Veränderungen.

Dünya'nın yağmur ormanlarında güneşin batmasıyla değişim tetiklenir.

Tom und Maria sahen sich zusammen den Sonnenuntergang an.

Tom ve Mary birlikte gün batımını izledi.

Dies ist der schönste Sonnenuntergang, den ich je gesehen habe.

Bu şimdiye kadar gördüğüm en güzel gün batımı.

Das ist der schönste Sonnenuntergang, den ich jemals gesehen habe.

Bu, bugüne kadar gördüğüm en güzel günbatımı.

Mit Sonnenuntergang steigt die Beute der Seebären aus der Tiefe auf.

Güneş batıyor. Fokların avladığı balıklar derinlerden yukarı çıkıyor.

Der Farmer stand bei Sonnenaufgang auf und arbeitete bis zum Sonnenuntergang.

Çiftçi gün doğumunda kalktı ve gün batımına kadar çalıştı.

- Ich schaue mir gern Sonnenuntergänge an.
- Ich sehe mir gern den Sonnenuntergang an.

Güneşin batışını seyretmeyi severim.

Der Mann schaute sich den restlichen Sonnenuntergang an, nachdem die Sonne bereits unter dem Horizont war.

Adam ufkun altında güneşin batışını izledi.