Translation of "Medizinische" in Turkish

Er besucht medizinische Konferenzen.

O tıbbi konferanslara katılır.

Bis man medizinische Hilfe bekommt.

tıbbi yardım alana dek

Der Wissenschaftler betreibt medizinische Forschung.

Bilim adamı tıbbi araştırma yapıyor.

Dieser medizinische Eingriff geht gut aus.

Bu ameliyatın başarılı bir sonucu var.

Ich kehre auf die Medizinische Fakultät zurück.

Tıp fakültesine geri dönüyorum.

Medizinische Behandlung war für Tom nicht erforderlich.

Tom'un tıbbi tedaviye ihtiyacı yoktu.

Ist die medizinische Versorgung in Deutschland umsonst?

Almanya'da sağlık hizmeti ücretsiz mi?

Ohne medizinische Behandlung hätte der Patient sterben können.

Tıbbi tedavi olmasaydı hasta ölebilirdi.

Aber die medizinische Ignoranz gegenüber dem weiblichen Körper hält an.

Fakat kadın vücuduna dair tıbbi cehalet devam ediyor.

Die Ausgewählten werden umfassende medizinische und psychologische Tests machen müssen.

Seçilmiş olanlar kapsamlı tıbbi ve psikolojik testlerle yüzleşmek zorunda kalacak.

- Es besteht dringender Bedarf an medizinischen Gütern.
- Es werden dringend medizinische Güter benötigt.

Tıbbi malzemeler için acil bir ihtiyaç vardır.

Es ist wichtig, eine medizinische Behandlung nicht zu wechseln oder abzubrechen, ohne einen ärztlichen Rat einzuholen.

Tıbbi yardım almadan ilacı değiştirmemek ya da durdurmamak önemlidir.

Die Gynäkologie ist die medizinische Disziplin, welche sich mit der Gesundheit der Eierstöcke, der Gebärmutter, der Scheide und der Brüste beschäftigt.

Jinekoloji yumurtalıklar, rahim, vajina ve göğüslerin sağlığı ile ilgilenen tıbbi uygulamadır.