Translation of "Liebsten" in Turkish

0.012 sec.

Examples of using "Liebsten" in a sentence and their turkish translations:

- Welches Essen magst du am liebsten?
- Welches Essen mögen Sie am liebsten?
- Welches Essen mögt ihr am liebsten?

En çok hangi yiyeceği seversin?

- Welchen Radiosender hören Sie am liebsten?
- Welchen Radiosender hörst du am liebsten?
- Welchen Radiosender hört ihr am liebsten?

Favori radyo istasyonun nedir?

- Womit beschäftigst du dich am liebsten?
- Womit beschäftigt ihr euch am liebsten?
- Womit beschäftigen Sie sich am liebsten?

Yapacak gözde şeyiniz nedir?

- Wie kochst du Forelle am liebsten?
- Wie kochst du Lachs am liebsten?

Alabalık pişirmek için favori tarzın nedir?

Am liebsten mag ich Äpfel.

Ben ençok elmaları severim.

Riesenradfahren mache ich am liebsten.

Bir dönme dolaba binme yapmak için en sevdiğim şey.

Am liebsten mag sie reisen.

O en çok seyahat etmekten hoşlanır.

Was isst du am liebsten?

En çok neyi yemeyi seversin?

Ich mag Fußball am liebsten.

En çok futbolu severim.

Wohin verreist du am liebsten?

Favori tatil yerin nedir?

Ich lerne am liebsten morgens.

Sabah çalışmayı tercih ederim.

Welche magst du am liebsten?

En çok hangilerini seviyorsun?

- Zu welchem Lied trainierst du am liebsten?
- Zu welchem Lied trainiert ihr am liebsten?
- Zu welchem Lied trainieren Sie am liebsten?

Antrenman yapmak için favori şarkın nedir?

- Was für Musik magst du am liebsten?
- Was für Musik hörst du am liebsten?

En sevdiğiniz müzik nedir?

- Welchen kanadischen Sänger hörst du am liebsten?
- Welche kanadische Sängerin hörst du am liebsten?

En sevdiğin Kanadalı şarkıcı kim?

Welche Jahreszeit magst du am liebsten?

En çok hangi mevsimi seversin?

Welches Obst mögen Sie am liebsten?

En çok hangi meyveyi seversin?

Welches Fernsehprogramm magst du am liebsten?

TV programlarından hangisini en çok seviyorsun?

Ich mag den Frühling am liebsten.

En çok İlkbaharı severim.

Das Riesenrad mag ich am liebsten.

Dönme dolap benim favorimdir.

Ich mag dieses Buch am liebsten.

En çok bu kitabı seviyorum.

Sie erwägt, bei ihrem Liebsten einzuziehen.

Sevgilisi ile taşınmayı düşünüyor.

Ich mag den Herbst am liebsten.

Ben en çok sonbaharı severim.

Welches Obst magst du am liebsten?

En çok hangi meyveyi seviyorsun?

Welche Frühlingsblume magst du am liebsten?

Senin en sevdiğin bahar çiçeği nedir?

Seilspringen mag meine Tochter am liebsten.

İp atlamak, kızımın en sevdiği şeydir.

Welches Fach magst du am liebsten?

En çok hangi konuyu seversiniz?

Welchen Weihnachtsfilm siehst du am liebsten?

Favori Noel filmin nedir?

Welches Weihnachtslied hörst du am liebsten?

Favori Noel şarkın nedir?

Welche Suchmaschine verwendest du am liebsten?

Favori arama motorun nedir?

Welchen Fisch fängst du am liebsten?

Yakalamak için en sevdiğin balık türü nedir?

Welches Filmgenre siehst du am liebsten?

İzlemek için en sevdiğiniz film türü nedir?

Welches Salzgebäck isst du am liebsten?

Favori tuzlu aperitifiniz nedir?

Für wen kochst du am liebsten?

Yemek pişirecek favori kişin kimdir.

Welche Frucht magst du am liebsten?

En sevdiğin meyve nedir?

Was ziehst du am liebsten an?

En sevdiğin kıyafetin nedir?

- In was für Restaurants gehst du am liebsten?
- In was für Restaurants geht ihr am liebsten?
- In was für Restaurants gehen Sie am liebsten?

Gitmek için restoranın en sevdiğiniz türü nedir?

- Welche Art von Büchern liest du am liebsten?
- Welche Art von Büchern lesen Sie am liebsten?

Okumak için favori kitap türün nedir?

Und am liebsten schlafe ich in Löffelchenstellung.

Ve sarılarak uyumayı tercih ediyorum.

Was trinkst du am liebsten im Sommer?

Yazın favori içeceğin nedir?

Ich möchte am liebsten im Erdboden versinken.

Ben sadece bir deliğe sürünerek girmek ve ölmek istiyorum.

Welches chinesische Gericht isst du am liebsten?

- Favori Çin yiyeceğin nedir?
- En sevdiğin Çin yemeği hangisi?

Was trinkst du am liebsten im Winter?

Kışın favori içeceğin nedir?

Tom wäre am liebsten im Erdboden versunken.

Tom yerin dibine girmek istedi.

Welchen kanadischen Schriftsteller liest du am liebsten?

En sevdiğiniz Kanadalı yazar kimdir?

- Am liebsten fahre ich in einem Riesenrad.
- Was ich am liebsten mache ist, in einem Riesenrad zu fahren.

Dönme dolaba binmek benim en sevdiğim şeydir.

- Welchen Käse isst du am liebsten zum Wein?
- Welchen Käse isst du am liebsten, wenn du Wein trinkst?

Şarabın yanında en sevdiğin peynir hangisi?

Von allen Früchten, mag ich Äpfel am liebsten.

Meyveler arasından en çok elmayı severim.

Was spielst du mit deinen Freunden am liebsten?

Arkadaşlarınla oynamak için favori oyunun nedir?

Welche Art von Fastfood magst du am liebsten?

En sevdiğin abur cuburun nedir?

Was isst du bei kaltem Wetter am liebsten?

Favori soğuk hava yiyeceğin nedir?

Welches Stück vom Huhn isst du am liebsten?

Tavuğun en sevdiğin kısmı hangisi?

Wo gehst du in Boston am liebsten essen?

Boston'da yemek yemek için en sevdiğin yer neresi?

- Wohin gehst du am liebsten, wenn du allein sein willst?
- Wohin gehen Sie am liebsten, wenn Sie allein sein wollen?
- Wohin geht ihr am liebsten, wenn ihr allein sein wollt?

Yalnız olmak istediğinde gitmek için en sevdiğin yer neresi?

Sie sieht sich am liebsten Tennisspiele im Fernsehen an.

TV'de tenis maçları izlemeyi sever.

Miho ist das Mädchen, das ich am liebsten mag.

Miho en çok hoşlandığım kızdır.

Kobe ist die Stadt, die ich am liebsten mag.

Kobé, en sevdiğim şehirdir.

Ich denke, die meisten Jugendlichen hören am liebsten Rockmusik.

Sanırım birçok genç rock müzik dinlemeyi tercih ediyor.

- Was ist dein Lieblingsgetränk?
- Was trinkst du am liebsten?

En sevdiğin içecek hangisidir?

Wohin in Japan fährst du am Liebsten in Urlaub?

Japonya'da tatil için en sevdiğin yer nedir?

Kartoffeln, Feigen und Kaffee sind mir die liebsten Nahrungsmittel.

Patates, incir ve kahve en sevdiğim yiyeceklerdir.

- Was ist dein Lieblingsfilm?
- Welchen Film magst du am liebsten?

En çok hangi filmi seversin?

In welcher Farbe lackierst du dir am liebsten die Nägel?

En sevdiğin tırnak ojesi rengi nedir?

- Welches Kochbuch verwendest du am liebsten?
- Was ist dein Lieblingskochbuch?

Senin gözde yemek kitabın nedir?

Welche Frage stellst du am liebsten auf einer ersten Verabredung?

İlk randevuda sormak istediğiniz en sevdiğiniz soru nedir?

Wie vertreibst du dir in Boston am liebsten die Zeit?

Boston'da en sevdiğin zaman harcama şeklin nedir?

Welchen kanadischen Sänger oder welche Sängerin hörst du am liebsten?

En sevdiğiniz Kanadalı şarkıcı kimdir?

Das Paradies verdient, wer seine Liebsten zum Lächeln bringen kann.

Sevdiklerini güldürebilen cenneti hak eder.

Tom hat uns alle lieb, doch Maria hat er am liebsten.

Tom hepimizi seviyor ama en çok Mary'yi seviyor.

- Was ist dein liebster Billigwein?
- Welchen Billigwein trinkst du am liebsten?

Senin gözde ucuz şarabın nedir?

- Was sind deine Lieblingstrockenfrüchte?
- Was für Trockenfrüchte isst du am liebsten?

Favori kurutulmuş meyven nedir?

Am liebsten hätte ich es, wenn du das Licht ausmachen würdest.

Işıkları kapatırsan, minnettar kalırım.

- Welche Art von Filmen siehst du dir am liebsten mit deinen Kindern an?
- Welche Art von Filmen sehen Sie sich am liebsten mit Ihren Kindern an?

Çocuklarınızla izlemek için en sevdiğiniz film türü nedir?

- Welcher Jungenname gefällt dir am besten?
- Welchen Jungennamen magst du am liebsten?

Senin gözde erkek adın nedir?

- Was ist dein Lieblingsschnellimbiss?
- Was isst du am liebsten von der schnellen Küche?

En sevdiğiniz hızlı yiyecek nedir?

Unter allen Männern, die ich nicht mag, ist mir sicherlich mein Ehemann am liebsten.

Hoşlanmadığım tüm erkeklerden, kocam kesinlikle tercih ettiğimdir.

- Welche Zahnpasta benutzt du am liebsten?
- Was ist eure Lieblingszahnpasta?
- Was ist Ihre Lieblingszahnpasta?

Gözde diş macunun nedir?

Am liebsten würde ich Hunderte von Sätzen in Tatoeba schreiben, aber ich habe zu tun.

Tatoeba'ya yüzlerce cümle yazmak isterdim ama yapmam gereken şeyler var.

- Ich wusste nicht, dass du einen Freund hast.
- Ich wusste nicht, dass du einen Liebsten hast.

Bir erkek arkadaşın olduğunu bilmiyordum.

- Ich ziehe es vor, allein zu arbeiten.
- Ich arbeite lieber allein.
- Ich arbeite am liebsten allein.

Yalnız çalışmayı tercih ediyorum.

- Was ist Ihr bevorzugtes Bekleidungsgeschäft?
- Was ist dein bevorzugtes Bekleidungsgeschäft?
- Wo kaufst du am liebsten Kleidung?

En sevdiğiniz giyim mağazası nedir?

Manchmal bin ich so gutmütig, da würde ich mich selbst am liebsten über den Tisch ziehen.

Bazen o kadar iyi niyetli oluyorumki, benim bile kendime kazık atasım geliyor.

- Welche Blume magst du am liebsten?
- Welche Blume gefällt Ihnen am besten?
- Welche Blume magst du am meisten?

En çok hangi çiçeği seversin?

- Am liebsten würde ich Hunderte von Sätzen in Tatoeba schreiben, aber ich habe zu tun.
- Ich würde gerne hunderte Sätze auf Tatoeba schreiben, aber ich habe andere Sachen zu tun.

Tatoeba'ya yüzlerce cümle yazmak isterdim ama yapmam gereken şeyler var.

Heute ist der Tag der Ruhe und Besinnung. Heute kann die Welt mal draußen bleiben. Den heutigen Tag verbringe ich mit meinen wertvollsten Menschen. Ich wünsche allen meinen Freunden einen besinnlichen Feiertag mit ihren Liebsten.

Bugün sukunetin ve içini dinlemenin günü. Bugün dünya dışarda kalabilir. Ben bugünü en değerlilerime geçireceğim. Bütün arkadaşlarıma sevdikleriyle huzur dolu bir gün diliyorum.