Translation of "Leser" in Turkish

- Der Beweis wird dem Leser überlassen.
- Das Urteil wird dem Leser überlassen.

- İspat okuyucuya bırakılmıştır.
- Tanıt okuyucuya bırakılmıştır.

Dieses Buch ist für junge Leser geeignet.

Bu kitap genç okurların kapasitesi dahilinde.

Dieses Buch ist für junge Leser verständlich.

Bu kitap genç okurların kapasitesi dahilinde.

Diese Bücher sind nichts für junge Leser.

Bu kitaplar, genç okuyucular için uygun değildir.

Science-Fiction-Leser sind Anhänger von hypothetischen Szenarien.

Bilimkurgu okurları varsayımsal senaryolarda ustadırlar.

Das Magazin hat dieses Jahr viele Leser dazugewonnen.

Dergi bu yıl bir sürü okuyucu kazandı.

Die alten Bücher sind für die Autoren, die neuen für die Leser.

Eski kitaplar yazarlar, yenileri ise okuyucular içindir.

Die Zeitung begann Leser zu verlieren, als sie auf einen ihrer populärsten Autoren verzichtete.

En popüler yazarlarından biri bırakınca gazete okuyucu kaybetmeye başladı.

Ein kluger Leser sollte bereit sein, alles abzuwägen, was er liest, einschließlich der anonymen Quellen.

Akıllı bir okuyucu, anonim kaynaklar dahil, okudukları her şeyi tartmak için istekli olmalıdır.

Man kann die Nutzer von Tatoeba in vier idealtypische Gruppen einteilen: Die Leser, die Autoren, die Übersetzer und die Korrekteure.

Tatoeba kullanıcıları dört İdeal tipik gruba ayrılabilir: okuyucular, yazarlar, çevirmenler ve düzeltmenler.