Translation of "Nichts" in Finnish

Nichts Intelligentes. Nichts Inspirierendes.

Ei mitään fiksua. Ei mitään inspiroivaa.

Von nichts kommt nichts.

- Tyhjästä ei synny mitään.
- Tyhjästä on paha nyhjäistä.

Nichts.

Ei mitään.

Nichts!

Ei mitään!

- Nichts verraten!
- Plaudere nichts aus!

Älä lavertele.

- Das bedeutet nichts!
- Das besagt nichts.
- Es besagt nichts.

Se ei tarkoita mitään!

- Fass nichts an!
- Rühre nichts an!
- Fassen Sie nichts an!
- Rühren Sie nichts an!

- Älä koske mihinkään.
- Älkää koskeko mihinkään.
- Älä koske mitään!
- Älkää koskeko mitään!

- Sie sagte nichts.
- Sie hat nichts gesagt.
- Er sagte nichts.

Hän ei sanonut mitään.

- Das macht nichts!
- Es macht nichts.

Ei sillä ole väliä!

- Es ist nichts los.
- Nichts passiert.

Mitään ei tapahdu.

Überhaupt nichts.

Ei mitään.

Nein, nichts.

Ei mitään.

Nichts Neues.

- Ei mitään uutta.
- Taas samaa vanhaa.

Vergiss nichts!

Älä unohda mitään.

Nichts überstürzen!

Älä kiirehdi!

Sag nichts.

Älä sano mitään.

Nichts Besonderes.

- Ei mitään ihmeellistä.
- Ei mitään erikoista.

Macht nichts!

- Se ei haittaa mitään.
- Ei haittaa!

Riskiert man nichts, gewinnt man auch nichts.

Ilman riskiä ei voi voittaa.

- Das will nichts heißen.
- Das bedeutet nichts.

Se ei merkitse mitään.

- Nichts passiert zufällig.
- Nichts ereignet sich zufällig.

Mitään ei tapahdu sattumalta.

- Ich sagte nichts.
- Ich habe nichts gesagt.

- En sanonut mitään.
- Minä en sanonut mitään.
- En minä sanonut mitään.

- Daraus wird nichts.
- Das wird doch nichts!

Siitä ei tule mitään.

- Er hat nichts begriffen.
- Er verstand nichts.

- Hän ei tajunnut mitään.
- Hän ei ymmärtänyt mitään.

- Alles oder nichts.
- Entweder alles oder nichts.

Kaikki tai ei mitään.

- Tom sah nichts.
- Tom hat nichts gesehen.

Tom ei nähnyt mitään.

- Sie sagte nichts.
- Sie hat nichts gesagt.

Hän ei sanonut mitään.

Ich kaufe nichts und ich verkaufe nichts!

En osta enkä myy mitään!

- Es fehlt nichts.
- Es fehlt an nichts.

Mitään ei puutu.

- Alles hat seinen Preis.
- Es gibt nichts umsonst.
- Für nichts, gibt's nichts!

Ilmaisia lounaita ei ole.

- Du hast nichts geschrieben.
- Sie haben nichts geschrieben.
- Ihr habt nichts geschrieben.

- Et kirjoittanut mitään.
- Sinä et kirjoittanut mitään.
- Ette kirjoittaneet mitään.
- Te ette kirjoittaneet mitään.
- Ette te kirjoittaneet mitään.
- Et sinä kirjoittanut mitään.

- Du hast überhaupt nichts gegessen.
- Sie haben überhaupt nichts gegessen.
- Ihr habt überhaupt nichts gegessen.
- Ihr habt nichts gegessen.
- Sie haben nichts gegessen.

Sinä et ole syönyt mitään.

- Sag ihm bitte nichts!
- Sagt ihm bitte nichts!
- Sagen Sie ihm bitte nichts!

Ethän kerro hänelle.

- Sag ihr bitte nichts!
- Sagen Sie ihr bitte nichts!
- Sagt ihr bitte nichts!

Ethän kerro hänelle.

- Ich habe nichts getan.
- Ich habe nichts gemacht.

En tehnyt mitään.

- Man hat nichts verändert.
- Man hat nichts geändert.

Mitään ei muutettu.

- Es hilft nichts, zu jammern.
- Jammern hilft nichts.

Vaikka valitat, siitä ei ole mitään hyötyä.

- Ich habe nichts angefasst.
- Ich habe nichts angerührt.

En koskenut mihinkään.

Ich habe nichts.

Minulla ei ole mitään.

Rein gar nichts.

Nolla.

Es war nichts

Sillä se ei ollut mitään

Das bringt nichts.

Se ei ole sen arvoista.

Nichts ist unmöglich!

Mikään ei ole mahdotonta.

Sie sagte nichts.

Hän ei sanonut mitään.

Tom sagte nichts.

Tom ei sanonut mitään.

Gib nichts zu!

Älä myönnä mitään.

Ich sagte nichts.

En sanonut mitään.

Ich bereue nichts.

En kadu mitään.

Das beweist nichts.

Se ei todista mitään.

Wir machen nichts.

- Me emme tee mitään.
- Ei me tehdä mitään.
- Me ei tehdä mitään.
- Emme tee mitään.
- Emme me tee mitään.
- Emme me mitään tee.

Besser als nichts.

- Tyhjää parempi.
- Parempi kuin ei mitään.

Nein, sag nichts!

Ei, älä sano mitään!

Alles oder nichts.

Kaikki tai ei mitään.

Ich kaufe nichts.

En osta mitään.

Er sagte nichts.

Hän ei sanonut mitään.

Nichts währt ewig.

Mikään ei kestä ikuisesti.

Es fehlt nichts.

Mitään ei puutu.

Das macht nichts!

Ei mitään!

Ich sehe nichts.

En näe mitään.

Nichts zu danken.

- Eipä kestä.
- Ei se mitään.
- Mitäpä tuosta.
- Ei kestä kiittää.

Nichts hat funktioniert.

Mikään ei toiminut.

Das ändert nichts.

Se ei muuta mitään.

Nichts Tom sagen!

Älä kerro Tomille mitään.

He, nichts anfassen!

- Hei, älä koske mitään!
- Hei, älkää koskeko mihinkään!
- Hei, älä koske mihinkään!
- Hei, älkää koskeko mitään!

Tom hat nichts.

Tomilla ei ole mitään.

Das bedeutet nichts.

Tämä tarkoittaa nollaa.

Das bedeutet nichts!

Se ei tarkoita mitään!

Mach nichts Peinliches.

Älä tee mitään noloa.

Ich verstehe nichts.

En tajua tästä mitään.

Nichts passiert zufällig.

Mitään ei tapahdu sattumalta.

- Es bringt nichts, sich zu beschweren.
- Klagen nützt nichts.

- Ei kannata valittaa.
- Valittaminen on hyödytöntä.
- Vaikka valittaisit, se on hyödytöntä.

- Viel Lärm um nichts.
- Mords-Tamtam und nichts dahinter.

Paljon melua tyhjästä.

- Ich kann nichts dafür.
- Ich kann nichts dagegen tun.

- En voi auttaakaan.
- En voi sille mitään.

- Das geht Sie nichts an.
- Das geht dich nichts an.
- Das geht euch nichts an.

- Pidä sinä vaan huoli omista asioistasi!
- Se ei ole pätkääkään sinun asiasi.
- Se ei kuulu sinulle yhtään.
- Ei kuulu sinulle.
- Ei ole sinun asiasi.
- Tällä ei ole mitään tekemistä sinun kanssasi.
- Ei koske sinua millään tavoin.
- Ei ole kuule sinun asiasi.
- Pidä kuule huolta ihan vaan omista asioistasi!
- Ei koske sinua mitenkään.
- Pitäisit kuule huolta ihan vaan omista asioistasi!

- Da kann man nichts machen.
- Daran kann man nichts machen.

Mitään ei ole tehtävissä.

- Im Kühlschrank blieb nichts über.
- Im Kühlschrank war nichts übrig.

Jääkaapissa ei ollut mitään jäljellä.

- Ich habe nichts Illegales getan.
- Ich habe nichts Rechtswidriges getan.

En tehnyt mitään laitonta.

- Das hat nichts zu sagen.
- Das hat nichts zu bedeuten.

Tuo ei tarkoita mitään.