Translation of "Hinausgehen" in Turkish

- Schließ beim Hinausgehen die Türe.
- Schließe beim Hinausgehen die Tür!

- Çıkarken kapıyı kapat.
- Giderken kapıyı kapat.

Schließ beim Hinausgehen die Türe.

Çıkarken kapıyı kapat.

- Willst du ausgehen?
- Willst du hinausgehen?

Dışarı çıkmak istiyor musun?

Tom schlug beim Hinausgehen die Tür zu.

Tom dışarı giderken kapıyı kapattı.

Er konnte wegen eines starken Sturms nicht hinausgehen.

Kötü bir fırtına nedeniyle dışarı çıkamadı.

Ich wollte hinausgehen, um frische Luft zu schnappen.

Dışarı çıkıp temiz hava almak istedim.

Wegen dem starken Regen konnte ich nicht hinausgehen.

Kuvvetli yağış dışarı çıkmama engel oldu.

Schließen Sie bitte die Tür, wenn Sie hinausgehen.

Lütfen dışarı çıkarken kapıyı kapatır mısın?

Ich würde lieber zu Hause bleiben als in den Regen hinausgehen.

Yağmurda dışarı çıkmaktansa evde kalmayı tercih ederim.

- Wir können da nicht wieder rausgehen.
- Wir können da nicht wieder hinausgehen.

Oraya geri gidemeyiz.

Ich sagte Tom, dass er nach Einbruch der Dunkelheit nicht hinausgehen sollte.

Tom'a karanlıktan sonra dışarıya gitmemesi gerektiğini söyledim.

Nachdem sich Mark etwas ausgeruht hat, steht er auf, wäscht sich, zieht sich an und macht sich zum Hinausgehen fertig.

Mark biraz dinlendikten sonra kalkar, yıkanır, giyinir ve dışarı çıkmak için hazırlanır.