Translation of "Hinauf" in Turkish

Geh die Treppe hinauf.

Merdivenlerden yukarı çıkın.

Geh da nicht hinauf.

Oraya gitme.

- Der Lehrer lief die Treppe hinauf.
- Die Lehrerin lief die Treppe hinauf.

Öğretmen merdivenlerden yukarı koştu.

Der Ball sprang hoch hinauf.

Top yükseğe fırladı.

Sie stieg eine Leiter hinauf.

O bir merdivene çıkıyordu.

Sie sah zum Himmel hinauf.

O gökyüzüne baktı.

Sie blickten zum Himmel hinauf.

Onlar gökyüzüne baktılar.

Tom steigt die Treppe hinauf.

Tom merdivenlerden yukarı çıkıyor.

Tom rannte den Hügel hinauf.

Tom tepeye koştu.

Ich gehe die Treppe hinauf.

Ben merdivenlerden yukarı çıkıyorum.

Ich rannte den Hügel hinauf.

Tepeye koştum.

Sie ging hinauf in ihr Schlafzimmer.

O üst kata yatak odasına gitti.

Er ging langsam die Stufen hinauf.

O, basamakları yavaşça tırmandı.

Wir stiegen den steilen Abhang hinauf.

Dik bir yamaca tırmandık.

Wir stiegen einen steilen Hang hinauf.

- Keskin yokuşu tırmandık.
- Keskin bir yamaca tırmandık.

Tom blickte hinauf zu den Sternen.

Tom yıldızlara baktı.

Sie ging schnell die Treppe hinauf.

O hızla merdivenlerden yukarı gitti.

- Schau nicht hinauf.
- Schau nicht auf.

Yukarıya bakma.

Tom ging rasch die Treppe hinauf.

Tom hızla merdivenlerden yukarı çıktı.

Tom ging langsam die Stufen hinauf.

Tom yavaşça basamaklara çıktı.

Tom ging hinauf in sein Schlafzimmer.

Tom üst kata yatak odasına gitti.

Tom ging schnell die Treppe hinauf.

Tom hızla merdivenlerden yukarı çıktı.

Das Eichhörnchen schoss den Baum hinauf.

Sincap hızla ağaca tırmandı.

Das arme Mädchen blickte zum Himmel hinauf.

Yoksul kız gökyüzüne baktı.

Alle im Park schauten zum Heißluftballon hinauf.

Parktaki herkes sıcak hava balonuna baktı.

Tom und Maria wanderten den Berg hinauf.

Tom ve Mary dağa tırmandılar.

Die alte Dame ging langsam den Hügel hinauf.

Yaşlı hanımefendi tepeye kadar yavaşça yürüdü.

- Wir gingen treppauf.
- Wir gingen die Treppe hinauf.

Biz merdivenlerden yukarı çıktık.

Tom setzte an und lief den Hügel hinauf.

Tom tepeye koşmaya başladı.

Tom und Maria eilten zusammen die Treppe hinauf.

Tom ve Mary birlikte merdivenlerden aceleyle yukarı çıktı.

- Geh diese Treppe hoch.
- Geh diese Stufen hinauf.

Bu merdivenlerden çıkın.

Die betagte Dame schleppte sich mühsam die Treppe hinauf.

Yaşlı kadın merdivenlere güçlükle tırmandı.

- Tom eilte die Treppe hinauf.
- Tom eilte nach oben.

Tom yukarı koştu.

- Tom rannte die Treppe hoch.
- Tom rannte die Treppe hinauf.

Tom merdivenlerden yukarı koştu.

Tom hat Schmerzen im Knie, wenn er Treppen hinauf- oder hinuntersteigt.

Yukarı veya alt kata yürürken Tom'un dizi acıyor.

- Sie gingen die Treppe hinauf.
- Sie gingen treppauf.
- Sie gingen nach oben.

Onlar üst kata çıktı.

- Tom ging langsam die Treppe hinauf.
- Tom ging langsam die Stufen hoch.

Tom yavaşça merdivenlerden çıktı.

Wenn das Wetter es zulässt, wollen wir morgen bis ganz hinauf zur Bergspitze steigen.

Hava müsait olursa yarın dağın tepesine varacağız.

Entweder ich klettere das Seil hoch, oder ich verlasse die Höhle und steige den Felsen hinauf.

Ya buna tırmanmaya çalışacağım ya da mağaranın ağzından kaya tırmanışı yapacağım.

- Er sah hoch zu den Sternen.
- Er blickte zu den Sternen hinauf.
- Er blickte zu den Sternen empor.

O, yıldızlara baktı.