Translation of "Gestrigen" in Turkish

Wir sprachen über den gestrigen Test.

Dünkü test hakkında konuştuk.

Hast du von dem gestrigen Feuer gehört?

Dünkü yangın hakkında duydun mu?

Tom konnte beim gestrigen Test keine einzige Frage beantworten.

Tom dünkü sınavda bir soruyu bile yapamadı.

Ich habe den gestrigen Tag mit Lesen verbracht statt rauszugehen.

Ben dünü dışarı çıkma yerine kitap okuyarak geçirdim.

Tom hat Mary von den Strapazen des gestrigen Abends erzählt.

Tom Mary'ye dün geceki çileden bahsetti.

Ich bin gekommen, um mich für den gestrigen Vorfall zu entschuldigen.

Dün olanlar için özür dilemeye geldim.

Tom macht sich in der Mikro ein Stück der gestrigen Pizza warm.

Tom mikrodalgada bir parça dünkü pizzadan ısıtıyor.

In unserer gestrigen Chemiestunde ging es um das Verdünnen von Säuren und Basen.

Bizim dünkü kimya dersimiz asitler ve bazların seyreltilmesi hakkındaydı.

Seine gestrigen Aussagen decken sich nicht mit dem, was er letzte Woche sagte.

- Dün söylediği geçen hafta söylediğiyle birbirini tutmuyor.
- Onun dün söylediği geçen hafta söylediği ile birbirini tutmuyor.

- Tom stellte sich am gestrigen Abend den Fragen des Fernsehens.
- Tom wurde gestern Abend im Fernsehen interviewt.

Dün gece televizyonda Tom'la röportaj yapıldı.

- Was gestern Traum war, ist heute Hoffnung.
- Der Traum des gestrigen Tages ist des heutigen Tages Hoffnung.
- Der Traum von gestern ist die Hoffnung von heute.

Dünün hayali bugünün umududur.

- Bei der Party ist sie gestern nicht aufgetaucht.
- Gestern auf der Party hat sie sich nicht sehen lassen.
- Gestern auf der Party hat sie sich nicht gezeigt.
- Gestern, auf der Party war von ihr nichts zu sehen.
- Auf der gestrigen Party war von ihr weit und breit keine Spur zu sehen.
- Auf der gestrigen Feier ist sie nicht aufgetaucht.

Dün partiye gelmedi.