Translation of "Erfüllte" in Turkish

Es erfüllte mich sehr,

ve büyük bir tatmin duygusu yaşıyordum.

Endlich erfüllte er seine Pflicht.

Sonunda görevini yaptı.

Tom erfüllte seine Verpflichtungen nicht.

Tom yükümlülüklerini yerine getirmedi.

Er erfüllte seine Verpflichtungen nicht.

O, yükümlülüklerini yerine getirmedi.

Tom erfüllte nicht unsere Erwartungen.

- Tom beklentilerimize göre yaşamadı.
- Tom bizim beklentilerimizi karşılayamadı.

- Er tat seine Pflicht.
- Er erfüllte seine Pflicht.

O görevini yaptı.

- Die Prophezeiung ging in Erfüllung.
- Die Prophetie erfüllte sich.

- Kehanet gerçekleşti.
- Kehanet meydana geldi.

- Die Neuigkeit erfüllte sie mit Sorge.
- Die Neuigkeit machte sie sehr besorgt.

Haber onu üzüntü ile doldurdu.

- Die Prophezeiung bewahrheitete sich.
- Die Prophezeiung erfüllte sich.
- Die Prophezeiung trat ein.

- Kehanet gerçekleşti.
- Tahmin doğru çıktı.

- Dein Wunsch ist in Erfüllung gegangen.
- Dein Wunsch erfüllte sich.
- Dein Wunsch wurde wahr.

Dileğin gerçek oldu.

Er wurde ignoriert. Als die Armee von einer Katastrophe heimgesucht wurde, erfüllte Berthier seine Pflicht weiterhin.

Göz ardı edildi. Orduyu felaket sararken, Berthier görevini yerine getirmeye devam etti.

- Sie hielt ihr Versprechen nicht, mir zu schreiben.
- Sie erfüllte ihr Versprechen nicht, dass sie mir schriebe.

Bana yazma sözünü tutmadı.