Translation of "Ankommt" in Turkish

- Ich werde dir Bescheid sagen, wenn sie ankommt.
- Ich sag dir Bescheid, wenn sie ankommt.
- Ich sage dir Bescheid, wenn sie ankommt.

O geldiğinde sana bildireceğim.

- Was glaubst du, wann Tom hier ankommt?
- Was glauben Sie, wann Tom hier ankommt?

Sence Tom buraya saat kaçta gelecek?

- Wir wollen sehen, wer als erster ankommt!
- Sehen wir mal, wer als erster ankommt!

Oraya ilk kimin varacağını görelim!

Wissen Sie, wann sein Flugzeug ankommt?

Onun uçağının ne zaman vardığını biliyor musun?

Sobald sie ankommt, fangen wir an.

O gelir gelmez, başlayacağız.

Tom wartet darauf, dass Maria ankommt.

Tom Mary'in ulaşmasını bekliyor.

Erwartest du wirklich, dass Tom pünktlich ankommt?

Gerçekten Tom'un zamanında gelmesini bekliyor musun?

Ich muss fertig sein, wenn Tom ankommt.

Tom geldiğinde hazır olmalıyım.

Ich will benachrichtigt werden, sobald Tom ankommt.

Tom geldiğinde haberdar olmak istiyorum.

Ich will wissen, wann mein Gepäck ankommt.

Bagajımın ne zaman geleceğini merak ediyorum.

Sieh zu, dass Tom gut zu Hause ankommt.

Tom'un eve güvenli şekilde varacağından emin ol.

Ich frage mal, wann der Zug hier ankommt.

Trenin ne zaman geleceğini soracağım.

Wir konnten nicht in Erfahrung bringen, wann die Lieferung ankommt.

Biz kargonun ne zaman geleceğini bulamadık.

Ich werde dafür sorgen, dass Tom gut zu Hause ankommt.

Tom'un güvenli şekilde eve vardığından emin olacağım.

Wenn er in Tokio ankommt, ruf ich dich sofort an.

O, Tokyo'ya geldiğinde, seni hemen arayacağım.

Wenn er ankommt, werde ich ihm sofort diese Mitteilung geben.

Geldiği an ona bu mesajı ileteceğim.

- Tom weiß, was es braucht.
- Tom weiß, worauf es ankommt.

Tom ne gerekiyorsa bilir.

Es kann noch eine Weile dauern, bis Tom hier ankommt.

Tom buraya gelene kadar bir süre olabilir.

- Das ist alles, worauf es jetzt ankommt.
- Das ist alles, was jetzt zählt.

Şimdi önemli olan tek şey budur.

- Bitte schicke mir einen Brief, sobald du ankommst.
- Bitte schicken Sie mir einen Brief, sobald Sie ankommen.
- Bitte schickt mir einen Brief, sobald ihr ankommt.

Lütfen varır varmaz bana bir mektup gönder.

- Wenn du in Boston ankommst, willst du bestimmt erst einmal zu Hause anrufen.
- Wenn ihr in Boston ankommt, wollt ihr bestimmt erst einmal zu Hause anrufen.
- Wenn Sie in Boston ankommen, wollen Sie bestimmt erst einmal zu Hause anrufen.
- Wenn du in Boston ankommst, willst du bestimmt als allererstes zu Hause anrufen.

Boston'a vardığınızda yapmak istediğiniz ilk şeyin evi aramak olduğundan oldukça eminim.