Translation of "Vogelspinne" in Spanish

Eine Vogelspinne.

Una tarántula.

Eine versteckte Vogelspinne.

Una tarántula agazapada.

Schau, hier ist eine Vogelspinne.

Miren, una tarántula.

Wir dürfen diese Vogelspinne nicht entkommen lassen.

No podemos dejar que la tarántula escape.

Wir dürfen die Vogelspinne nicht entkommen lassen.

No podemos permitir que esta tarántula se escape.

Ich habe die Vogelspinne da drinnen wohl gefunden.

Supongo que encontré la tarántula.

Wir suchen nach einer Klapperschlange, einem Skorpion und einer Vogelspinne.

Buscamos una serpiente de cascabel, un escorpión y una tarántula.

Siehst du die Vogelspinne? Sie ist völlig mit Sand bedeckt.

Una tarántula. ¿Ven? Está cubierta de arena.

Ich soll also versuchen, die Vogelspinne auszugraben? Los geht es.

¿Quieren que cave e intente sacar a la tarántula? Aquí vamos.

Willst du noch einmal versuchen, die Vogelspinne zu fangen, wähle 'Nochmal versuchen'.

Si aún creen poder atrapar a la tarántula, elijan "Volver a intentarlo".

Die acht winzigen Augen der Kraushaar-Vogelspinne sehen kaum mehr als Licht und Schatten.

Los ocho ojos diminutos de una tarántula ondulada de Honduras ven poco más que luz y sombra.

Oftmals kann man eine Vogelspinne dazu bringen, sich zu bewegen, indem man sie sanft anpustet.

Un buen modo de que las tarántulas se muevan es soplarles despacio.