Translation of "Verdienst" in Spanish

- Du verdienst, Erfolg zu haben.
- Du verdienst den Erfolg.

- Mereces triunfar.
- Tú mereces triunfar.

Du verdienst den Preis.

- Te mereces el premio.
- Os merecéis el premio.

Du verdienst eine Zulage.

Merecés un aumento.

Das ist, was du verdienst.

- Es lo que os merecéis.
- Es lo que te mereces.

Das ist mehr, als du verdienst.

Es más de lo que te mereces.

Was verdienst du in der Woche?

¿Cuánto gana usted a la semana?

Gib nicht mehr aus, als du verdienst.

No gastes más de lo que ganas.

- Wie viel verdienst du?
- Wie viel verdienen Sie?

¿Cuánto ganas?

Tom ist mit seinem augenblicklichen Verdienst nicht zufrieden.

Tom no está contento con su sueldo actual.

Desto mehr du arbeitest, desto mehr verdienst du.

Cuanto más trabajas, más ganas.

Ich weiß nicht, ob dies ein großes Verdienst ist.

No sé si esto es un gran mérito.

- Du solltest nicht mehr Geld ausgeben, als du verdienst.
- Ihr solltet nicht mehr Geld ausgeben, als ihr verdient.
- Sie sollten nicht mehr Geld ausgeben, als Sie verdienen.
- Man sollte nicht mehr Geld ausgeben, als man verdient.

No deberías gastar más dinero del que ganás.