Translation of "Sendet" in Spanish

Weil es Google-Signale sendet

porque está enviando señales de Google

- Die „Stimme Amerikas“ sendet aus Washington.
- Die "Voice of America" sendet aus Washington.

La Voz de América transmite desde Washington.

Seit dem Putsch sendet das Radio Marschmusik.

Desde el golpe de estado, la radio retransmite música militar.

Es sendet mehr positive Signale an YouTube,

envía más señales positivas a YouTube,

Und Fatih Portakal sendet immer noch vor uns

y Fatih Portakal todavía está transmitiendo frente a nosotros

"Das Tragen der Maske sendet ein wichtiges Signal:

"Hay un mensaje visual al llevar un cubrebocas:

Aber da ist irgendein Mädchen wer sendet im Auftrag.

Pero hay una chica quien envía correos electrónicos en nombre

Wenn Jenny oder Adam E-Mails an Leute sendet

cuando Jenny o Adam envían correos electrónicos a personas

Aber die ziellose NASA sendet uns heute Fotos vom Mars

Pero la NASA sin rumbo nos está enviando fotos desde Marte hoy

Neils E-Mails, er sendet ich denke, was, vier pro Woche?

Los correos electrónicos de Neil, él envía I piensa, que, cuatro a la semana?

Wenn man ein Telegramm sendet, ist Kürze unerlässlich, weil einem jedes Wort berechnet wird.

Si envías un telegrama, la brevedad es imprescindible ya que se factura por cada palabra.

Anfang 2012 sendet Baghadi einen Stellvertreter nach Syrien, um einen neuen Zweig der Al-Qaida

A principios de 2012, Baghdadi envía a un alto diputado a Siria para comenzar una nueva rama de al-Qaeda para

Und das gibt Google oder sendet

eher ein Signal, das sagt

Y eso le dice a Google,les envía una señal que dice,