Translation of "Sammlung" in Spanish

Was für eine Sammlung!

¡Qué colección!

Er ist stolz auf seine Sammlung.

Está orgulloso de su colección.

"Ich" bin nur eine Sammlung von Teilchen,

"Yo" soy solo una colección de partículas

Tome hat eine Sammlung von Matrjoschka-Puppen.

Tom tiene una colección de muñecas rusas.

Ein Atlas ist eine Sammlung von Karten.

Un atlas es un conjunto de mapas.

Dieses Museum hat eine herrliche Sammlung moderner Kunst.

Este museo tiene una magnífica colección de arte moderno.

Im Vergleich zu seiner ist meine Sammlung nichts.

Comparada con la suya, mi colección no es nada.

Dieses Museum stellt eine faszinierende Sammlung keltischer Gegenstände aus.

Este museo exhibe una fascinante colección de objetos celtas.

Eine Sammlung schönster Dinge ist wertvoller als jeder Reichtum.

Una colección de bellas máximas es un tesoro más apreciable que las riquezas.

Man hätte gerne eine Sammlung der letzten Worte berühmter Menschen.

A uno le gustaría tener una colección de las últimas palabras de personas famosas.

Wissenschaft ist weit mehr als eine Sammlung von Fakten und Methoden.

La ciencia es mucho más que una recopilación de hechos y de métodos.

Die Epic History TV-Sammlung über den Link in der Videobeschreibung ansehen können .

ver la colección de Epic History TV usando el enlace en la descripción del video.

Eine Sammlung von Gedanken sollte einer Apotheke gleichen, wo man für jedes Gesundheitsproblem Arzneien finden kann.

Una colección de pensamientos debe ser una farmacia donde se encuentra remedio a todos los males.

Ich habe eine Sammlung von Handtüchern, die ich aus vielen verschiedenen Hotels, in denen ich wohnte, entwendet habe.

Tengo una colección de toallas que he robado de diversos hoteles en que me he hospedado.