Translation of "Begonnen" in Chinese

Die Hexenjagd hat begonnen.

政治迫害开始了。

Der Frühling hat begonnen.

春天來了。

Der Kartenverkauf hat begonnen.

现在售票。

Es hat zu regnen begonnen.

雨开始往下掉。

Es hat endlich begonnen zu regnen.

终于开始下雨了。

Sie hatten früher begonnen als wir.

他们比我们先开始。

Es hat gerade zu schneien begonnen.

刚刚开始下雪了。

Ich habe begonnen, ein Buch zu schreiben.

我開始寫一本書。

Der Schnee hat bereits begonnen zu schmelzen.

雪已經開始溶了。

Er hat begonnen, eine Arbeit zu suchen.

他开始找工作了。

Ich habe letzte Woche begonnen, Chinesisch zu lernen.

我上周开始学中文了。

- Es hat endlich begonnen zu regnen.
- Endlich begann es zu regnen.

终于开始下雨了。

„Bist du fertig?“ – „Im Gegenteil. Ich habe noch nicht einmal begonnen.“

“你完成了吗？”“正相反，我还没开始呢。”

Gerade als wir angerannt kamen, hatten sie bereits mit dem Tanzen begonnen.

当我们才赶到，他们的已经开始跳起舞来了。

- Der Frühling ist da.
- Der Frühling hat begonnen.
- Der Frühling ist gekommen.

春天來了。

- Du hast begonnen, Esperanto zu lernen.
- Du hast angefangen, Esperanto zu lernen.

你开始学世界语了。

Die Polizei hat ungefähr vor einem Monat mit der Suche nach dem Diebesgut begonnen.

警察大概从一个月前就开始找被偷物品了。

- Die sowjetischen Truppen haben mit dem Rückzug aus Afghanistan begonnen.
- Die sowjetischen Truppen begannen sich aus Afghanistan zurückzuziehen.

苏联军队开始从阿富汗撤军了。

- Es begann zu regnen.
- Es hat zu regnen begonnen.
- Es fing zu regnen an.
- Es fing an zu regnen.

雨开始往下掉。

- Frisch gewagt ist halb gewonnen.
- Gut begonnen, halb gewonnen.
- Mit einem guten Anfang ist die halbe Arbeit schon getan.

有好的開始, 工作就完成了一半。

- Wann hast du angefangen, Deutsch zu lernen?
- Wann habt ihr angefangen, Deutsch zu lernen?
- Wann haben Sie begonnen, Deutsch zu lernen?

你什麼時候開始學習德文?

- Es begann zu regnen.
- Es hat zu regnen begonnen.
- Es fing zu regnen an.
- Es fing an zu regnen.
- Er fing an zu rennen.

雨开始往下掉。