Translation of "Nahrungsmittelvorräte" in Spanish

Leider gingen die Nahrungsmittelvorräte vor Ende des Winters zu Ende.

Desgraciadamente, los suministros de comida se agotaron antes del final del invierno.

Die Nahrungsmittelvorräte waren knapp und wir mussten den dürftigen Rest rationieren.

Las provisiones de comida eran escasas y tuvimos que distribuir de manera racionada lo poco que había quedado.

- Die Essensvorräte werden nicht bis dann reichen.
- Die Nahrungsmittelvorräte werden bis dann nicht ausreichen.

Los suministros de alimentos no durarán hasta entonces.