Translation of "Monatlich" in Spanish

Rund 5.000 Beratungen führen monatlich.

alrededor de 5.000 clientes potenciales por mes.

Ich fahre einmal monatlich nach Boston.

Voy a Boston una vez al mes.

Wir bezahlen monatlich Miete für diese Wohnung.

Pagamos el alquiler de esta vivienda de forma mensual.

Oft genug säubere ich meine Liste monatlich.

con bastante frecuencia, limpio mi lista mensualmente.

Du solltest deine Eltern mindestens einmal monatlich anrufen.

Deberías llamar a tus padres al menos una vez al mes.

Ein Gehaltsscheck ist wie die Menstruation: er kommt einmal monatlich, doch hält nur eine Woche.

El salario es como la menstruación. Llega cada mes pero solo dura una semana.

- Du solltest deine Eltern wenigstens einmal im Monat anrufen.
- Du solltest deine Eltern mindestens einmal monatlich anrufen.

Deberías llamar a tus padres al menos una vez al mes.

- Es ist keineswegs unmöglich, monatlich eine Million Yen zu verdienen.
- Es ist keinesfalls unmöglich, im Monat eine Million Yen zu verdienen.

No es de ninguna manera imposible ganar un millón de yenes al mes.