Translation of "Liste" in Spanish

- Mach eine Liste.
- Machen Sie eine Liste.
- Macht eine Liste.

- Haz una lista.
- Hagan una lista.

- Machen Sie eine Liste.
- Macht eine Liste.

- Haga una lista.
- Hagan una lista.

Liste des UNESCO-Weltkulturerbes

Lista del patrimonio mundial de la UNESCO

Zeig mir die Liste.

Muéstrame esa lista.

Die Liste ist endlos.

La lista es interminable.

Machen Sie eine Liste.

Haga una lista.

Auf der Nummer zwei Liste stattdessen der Nummer eins der Liste,

en el listado número dos en su lugar de la lista número uno,

- Nimm seinen Namen von der Liste!
- Streiche seinen Namen von der Liste!

Borra su nombre de la lista.

Lass mich diese Liste sehen.

Déjame ver esa lista.

Wer steht auf Ihrer Liste?

¿Quién está en tu lista?

Sie stehen auf der Liste.

Estás en la lista.

Ich habe hier eine Liste.

Tengo aquí una lista.

Ich habe eine Liste gemacht.

Hice una lista.

Du stehst auf der Liste.

Estás en la lista.

Ich schrieb also diese Liste

Al escribir la lista,

Streicht mich von der Liste!

- Tachadme de la lista.
- ¡Táchenme de la lista!

Eine Zielseite und eine Liste

una página de inicio y tener una lista

Wenn jemand eine Liste liest

Cuando alguien está leyendo una lista

- Meine Sprache ist nicht in der Liste!
- Meine Sprache steht nicht auf der Liste.

¡Mi idioma no se encuentra en la lista!

- Ihre Namen waren von der Liste gestrichen.
- Ihre Namen wurden von der Liste gestrichen.

Sus nombres estaban tachados de la lista.

Wo hast du diese Liste gefunden?

¿Dónde has encontrado esta lista?

Diese Liste ließe sich endlos fortsetzen.

Es posible alargar infinitamente esta lista.

Er strich ihn von der Liste.

Él lo tachó de la lista.

Ich sehe auf der Liste nach.

Revisaré la lista.

Streiche seinen Namen von der Liste!

Borra su nombre de la lista.

Steht dein Name auf der Liste?

¿Está su nombre en la lista?

Tom strich etwas von seiner Liste.

Tom tachó algo de su lista.

Ich stehe nicht auf der Liste.

No estoy en la lista.

Streichen Sie mich von der Liste!

Tácheme de la lista.

Und dann zur nächsten Liste gehen.

y luego ir a la siguiente lista.

Ich habe eine E-Mail-Liste.

Tengo una lista de correo electrónico.

Sie sehen die Liste aller Leute

ves la lista de todas las personas

Weißt du, schrubbe deine Liste nicht

no lo hace, ya sabes, fregando tu lista

- Nimm es nicht in die Liste auf!
- Nehmen Sie es nicht in die Liste auf!

- Sácalo de la lista.
- Quítalo de la lista.

- Warum stehen Sie ganz oben auf der Liste?
- Warum stehst du ganz oben auf der Liste?
- Warum steht ihr ganz oben auf der Liste

¿Por qué encabezas tú la lista?

- Dein Name steht ganz oben auf der Liste.
- Ihr Name steht ganz oben auf der Liste.

- Su nombre está en lo más alto de la lista.
- Tu nombre está a la cabeza de la lista.

Ihr Name stand nicht auf der Liste.

Su nombre no estaba en la lista.

Sie löschten meinen Namen von der Liste.

Han borrado mi nombre de la lista.

Du fügst der Liste neue Namen hinzu.

Estás agregando nuevos nombres a la lista.

Sein Name steht nicht auf der Liste.

Su nombre no está en la lista.

Es stehen dreißig Namen auf der Liste.

Hay treinta nombres en la lista.

Mein Name steht nicht auf der Liste.

Mi nombre no está en la lista.

Ihre Namen waren von der Liste gestrichen.

Sus nombres estaban tachados de la lista.

Ich tilgte meinen Namen von der Liste.

Borré mi nombre de la lista.

Tom setzte unsere Namen auf die Liste.

Tom puso nuestros nombres en la lista.

Tom strich Marias Namen von der Liste.

Tom tachó el nombre de María de la lista.

Ich habe eine Liste mit offenen Fragen.

Tengo una lista de preguntas sin responder.

Ich habe seinen Namen der Liste hinzugefügt.

Añadí su nombre a la lista.

Ich suche seinen Namen auf der Liste.

Estoy buscando su nombre en la lista.

Sie fertigten eine Liste der Namen an.

Hicieron una lista con los nombres.

Liste mal auf, was ich dir schulde.

Mantén una lista de lo que te debo.

Meine Sprache ist nicht in der Liste!

¡Mi idioma no se encuentra en la lista!

Dieses Wort steht nicht auf der Liste.

Esta palabra no aparece en la lista.

Dein Name wurde von der Liste gestrichen.

Tu nombre fue tachado de la lista.

Dein Name steht oben auf der Liste.

Tu nombre está a la cabeza de la lista.

Setz bitte meinen Namen auf die Liste.

Agrega mi nombre a la lista por favor.

Tom stand als dritter auf der Liste.

El tercer nombre en la lista era Tom.

Wenn Sie 100.000 E-Mail-Liste haben,

Si tiene 100,000 lista de correo electrónico,

Oft genug säubere ich meine Liste monatlich.

con bastante frecuencia, limpio mi lista mensualmente.

Sich für meine E-Mail-Liste anmelden? "

para inscribirse en mi lista de correo electrónico? "

Sobald Sie eine Liste von ihnen haben,

Una vez que tenga una lista de ellos,

Und die Liste ging weiter und weiter.

Bitte setz meinen Namen auch auf die Liste.

Agrega mi nombre a la lista por favor.

Dein Name steht als erster auf meiner Liste.

Su nombre aparece primero en mi lista.

Dein Name steht ganz oben auf der Liste.

- Su nombre está en lo más alto de la lista.
- Tu nombre está a la cabeza de la lista.

Ihr Name steht ganz oben auf der Liste.

Su nombre está en lo más alto de la lista.

Ich möchte mit dir über diese Liste reden.

Quiero hablarte de esta lista.

Dein Name ist der erste auf der Liste.

Tu nombre es el primero de la lista.

Können Sie mich auch auf die Liste setzen?

¿Me puede añadir a la lista?

Ist wertvoller als die Nummer eins der Liste

es más valioso que la lista número uno

Und damit ja Ihre E-Mail-Liste schrumpft,

Y haciendo eso sí su lista de correo electrónico se encoge,

Scrub deine Liste, setze nicht zu viele Links,

Limpia tu lista, no pongas demasiados enlaces,

Diese Liste enthält auch die früheren Mitglieder der Gruppe.

Esta lista indica además los miembros anteriores del grupo.

Wie viele Worte in dieser Liste kennen Sie nicht?

¿Cuántas palabras en esta lista no conoce usted?

Wie viele Wörter aus dieser Liste kennst du nicht?

¿Cuántas palabras en esta lista no conoces?

Und klicken Sie auf eine zweite oder dritte Liste.

y haga clic en una segunda o tercera lista.

Um zurück zu gehen und deine Liste zu säubern

para regresar y limpiar tu lista