Translation of "Mobiltelefon" in Spanish

Toms Mobiltelefon klingelte.

Sonó el móvil de Tom.

Ich verlor mein Mobiltelefon.

He perdido mi móvil.

Mein Mobiltelefon geht nicht.

Mi móvil no funciona.

Wo ist mein Mobiltelefon?

¿Dónde está mi celular?

Hast du ein Mobiltelefon?

¿Tienes un móvil?

- Schalte bitte dein Mobiltelefon aus!
- Schalten Sie bitte Ihr Mobiltelefon aus!

Por favor apaga tu celular.

- Wessen Mobiltelefon ist das?
- Wessen Handy ist das?
- Wem gehört dieses Mobiltelefon?

- ¿De quién es ese celular?
- ¿De quién es este móvil?
- ¿De quién es este teléfono móvil?

- Mein Mobiltelefon geht nicht.
- Mein Mobiltelefon funktioniert nicht.
- Mein Handy funktioniert nicht.

Mi móvil no funciona.

Ich muss mein Mobiltelefon aufladen.

- Necesito cargar mi celular.
- Necesito cargar mi móvil.

Ich habe mein Mobiltelefon vergessen.

Me he dejado el móvil.

Ihm wurde sein Mobiltelefon gestohlen.

Le robaron el móvil.

Dein Mobiltelefon hat gerade geklingelt.

Tu celular acaba de sonar.

Du solltest dein Mobiltelefon ausschalten.

- Deberías apagar el móvil.
- Debería apagar su teléfono móvil.

Kalicas Fetisch ist das Mobiltelefon.

El fetiche de Kalica es el celular.

Toms Mobiltelefon vibrierte auf dem Tisch.

El teléfono móvil de Tom vibró en la mesa.

Dieser Typ Mobiltelefon verkauft sich gut.

Ésta clase de teléfono móvil se vende bien.

Ich habe mein Mobiltelefon lautlos gestellt.

He puesto mi móvil en silencio.

Tom geht nicht an sein Mobiltelefon.

Tom no responde al móvil.

Hast du gerade ein Mobiltelefon dabei?

- ¿Llevas el teléfono encima?
- ¿Has traído el móvil?

Dein Mobiltelefon hat vor einer Minute geklingelt.

Tu teléfono celular sonó hace un minuto.

Ich beabsichtige, morgen ein Mobiltelefon zu kaufen.

Mañana me voy a comprar un celular.

Kann ich hier irgendwo mein Mobiltelefon aufladen?

¿Aquí puedo cargar mi celular en algún lado?

Toms Mobiltelefon klingelte, und er nahm ab.

El teléfono móvil de Tom sonó y él respondió.

Was ist die Marke von deinem Mobiltelefon?

- ¿Cuál es la marca de tu teléfono móvil?
- ¿Cuál es la marca de tu móvil?

Ich habe mein Mobiltelefon zu Hause liegenlassen.

Yo dejé mi celular en casa.

Jedes Mal erscheint er mit einem anderen Mobiltelefon.

Cada mes él aparece con un celular diferente.

- Mein Mobiltelefon geht nicht.
- Mein Handy funktioniert nicht.

Mi móvil no funciona.

- Wo ist mein Handy?
- Wo ist mein Mobiltelefon?

¿Dónde está mi celular?

Mindestens 200 mal am Tag, auf mein Mobiltelefon schauen,

tengo que sacar mi teléfono al menos 200 veces al día para revisarlo,

- Mein Handy klingelt.
- Mein Natel läutet.
- Mein Mobiltelefon läutet.

Mi celular está sonando.

So ist der komplette Zugriff auf das Mobiltelefon einer Person

Así, tener acceso completo al celular de una persona

- Ich muss mein Mobiltelefon aufladen.
- Ich muss mein Handy aufladen.

- Tengo que cargar el móvil.
- Necesito cargar mi celular.
- Necesito cargar mi móvil.

„Hast du mein Mobiltelefon gesehen?“ – „Das liegt auf dem Tisch.“

"¿Has visto mi móvil?" "Está sobre la mesa."

- Ich will ein neues Mobiltelefon!
- Ich will ein neues Schlaufon!

¡Quiero un teléfono nuevo!

Wenn jeder ein Mobiltelefon hat, brauchen die wichtigen Leute mindestens zwei.

Si todos tienen un teléfono móvil, las personas importantes necesitan por lo menos dos.

- Dieser Typ Mobiltelefon verkauft sich gut.
- Dieser Handytyp verkauft sich gut.

- Este tipo de teléfono celular se vende bien.
- Esta clase de teléfono móvil se vende bien.

- Ich liebe dieses Handy.
- Ich liebe dieses Taschentelefon!
- Ich liebe dieses Mobiltelefon!

Me encanta este móvil.

- Hast du ein Handy?
- Haben Sie ein Handy?
- Hast du ein Mobiltelefon?

¿Tienes celular?

- Toms Mobiltelefon vibrierte auf dem Tisch.
- Toms Handy hat auf dem Tisch vibriert.

El teléfono móvil de Tom vibró en la mesa.

- Ich beabsichtige, morgen ein Mobiltelefon zu kaufen.
- Ich werde mir morgen ein Handy kaufen.

Mañana me voy a comprar un celular.

- Hast du ein Handy?
- Hast du ein Mobiltelefon?
- Hast du einen Laptop?
- Hast du ein Notebook?

- ¿Tienes un portátil?
- ¿Tienes un móvil?

- Hast du ein Handy?
- Haben Sie ein Handy?
- Hast du ein Mobiltelefon?
- Hast du ein Smartphone?
- Haben Sie ein Smartphone?

- ¿Tienes un portátil?
- ¿Tienes un móvil?
- ¿Tiene móvil?

- Hast du ein Handy?
- Haben Sie ein Handy?
- Haben Sie ein Natel?
- Hast du ein Natel?
- Hast du ein Mobiltelefon?

- ¿Tienes un móvil?
- ¿Tiene móvil?
- ¿Tenés celular?
- ¿Tienes móvil?
- ¿Tienes celular?
- ¿Tienes teléfono celular?

- "Hast du mein Handy gesehen?" "Es liegt auf dem Tisch."
- „Hast du mein Mobiltelefon gesehen?“ – „Das liegt auf dem Tisch.“

"¿Has visto mi móvil?" "Está sobre la mesa."

- Das Handy ist eine Erfindung, ohne die wir nicht leben können.
- Das Mobiltelefon ist eine Erfindung, ohne die wir nicht leben können.

El teléfono móvil es una invención imprescindible.

- Wie kannst du einen Laptop und kein Handy haben?
- Wie kann es sein, dass du einen tragbaren Rechner hast, nicht aber ein Mobiltelefon?

¿Cómo puedes tener un ordenador portátil y no un móvil?