Translation of "Kläglich" in Spanish

Meine Pläne sind kläglich gescheitert.

Mis planes fracasaron miserablemente.

Weil mein erster Versuch kläglich scheiterte.

Porque la primera vez que lo intenté, fue un desastre.

Der Hund begann kläglich zu winseln, als sich sein Herrchen von ihm entfernte.

El cachorro se puso a gimotear lastimosamente cuando su ama se alejó de él.