Translation of "Hießen" in Spanish

Wir standen am Eingang und hießen die Gäste willkommen.

Nos paramos en la entrada y dimos la bienvenida a los huéspedes.

- Mein Vater, Großvater, Urgroßvater und Ururgroßvater hießen alle so wie ich.
- Mein Vater, Großvater, Urgroßvater und Altvater hießen alle so wie ich.

Mi padre, mi abuelo, mi bisabuelo y mi tatarabuelo se llamaban como yo.

Sie hießen mich warmherzig willkommen, sodass ich mich wie zu Hause fühlte.

Me dieron la bienvenida cálidamente, así que me sentí en casa.