Translation of "Stimmte" in Chinese

Niemand stimmte dagegen.

没有人投反对票。

Die Nachricht stimmte sie glücklich.

这消息让她很高兴。

Was sie sagte, stimmte nicht.

她所说的话是不真实的。

Ich stimmte dem Vorschlag zu.

我同意這項建議。

Bob stimmte dem Plan nicht zu.

Bob不同意這個計劃。

Er stimmte wiederwillig meinem Vorschlag zu.

- 他勉強同意了我的建議。
- 他不情愿地同意了我的提案。

„Das denke ich auch“, stimmte sie ein.

“我也那样觉得。”她附和道。

Ich stimmte ihm in diesem Punkt zu.

我在那一點上同意他。

Am Ende stimmte er unserem Plan zu.

他最终同意了我们的计划。

Sie stimmte entgegen der Parteilinie für Herrn Nishioka.

她不論黨派把票投給了西岡先生。

Korea stimmte einer Inspektion durch die IAEA zu.

韓國允許了國際原子能總署的視察。

- Ich habe meine Stimme Ken gegeben.
- Ich stimmte für Ken.

我投肯一票。

- Ich stimmte dem Vorschlag zu.
- Ich habe dem Vorschlag zugestimmt.

我同意這項建議。

- Er stimmte wiederwillig meinem Vorschlag zu.
- Er akzeptierte meinen Vorschlag widerwillig.

他不情愿地同意了我的提案。

Er war fest davon überzeugt, dass mit seinem Auto etwas nicht stimmte.

他坚信他的汽车有些问题。

- Ich stimmte ihr zu.
- Ich pflichtete ihr bei.
- Ich war einer Meinung mit ihr.

我同意她。

Tom begann, „Zum Geburtstag viel Glück“ zu singen, und das ganze Restaurant stimmte ein.

汤姆开始唱“祝你生日快乐”，然后整个餐厅的人都加入了进来。