Translation of "Entronnen" in Spanish

Sie sind der Gefahr entronnen.

Se evitó el peligro esta vez.

Ich bin dem Tod entronnen.

Me he fugado de la muerte.

Sie ist der Gefahr bereits entronnen.

Ella ya escapó del peligro.

Die Flüchtlinge sind knapp dem Tode entronnen.

Los refugiados huyeron por poco de la muerte.

Auf diese Weise ist er der Gefahr entronnen.

Y así fue como se salvó del peligro.

- Ich bin dem Tod entronnen.
- Ich bin dem Tode von der Schippe gesprungen.

Huí de la muerte.