Translation of "Flüchtlinge" in Spanish

Afrikanische Flüchtlinge suchen Hilfe.

Los refugiados africanos buscan ayuda.

Das Boot ist voller Flüchtlinge.

El bote está lleno de refugiados.

Die Flüchtlinge kämpften gegen den Hunger.

Los refugiados lucharon contra el hambre.

Das Boot war voller kubanischer Flüchtlinge.

El barco estaba lleno de refugiados de Cuba.

Die geretteten Flüchtlinge sehnten sich nach Freiheit.

Los refugiados sobrevivientes añoraban libertad.

Das Boot war voller Flüchtlinge aus Kuba.

El barco estaba lleno de refugiados de Cuba.

Die Flüchtlinge sind knapp dem Tode entronnen.

Los refugiados huyeron por poco de la muerte.

Die Flüchtlinge in Afrika bitten um Hilfe.

Los refugiados en África buscan ayuda.

Die überlebenden Flüchtlinge sehnten sich nach Freiheit.

Los refugiados supervivientes aspiraban a la libertad.

Das Rote Kreuz verteilte Nahrungsmittel an die Flüchtlinge.

La Cruz Roja distribuyó alimentos a los refugiados.

Die Flüchtlinge erhalten Hilfe von verschiedenen kirchlichen Einrichtungen.

Los refugiados han recibido apoyo de varias organizaciones religiosas.

Lebensmittel und Decken wurden an die Flüchtlinge ausgegeben.

Se les entregó comida y mantas a los refugiados.

Die Flüchtlinge fühlten sich in ihrem neuen Land sicher.

Los refugiados se sintieron seguros en su nuevo país.

Viele Flüchtlinge ziehen über Griechenland und den Balkan nach Westeuropa.

Muchos migrantes viajan desde Grecia, a través de los Balcanes, hacia Europa occidental.

Sie sahen eher aus wie Flüchtlinge als wie Soldaten der Grande Armée.

parecían más fugitivos que soldados de la Grande Armée.

Auf der ganzen Welt strömen Flüchtlinge über die Grenzen, um vor brutalen Konflikten zu fliehen.

En todo el mundo, los refugiados cruzan las fronteras huyendo de un conflicto brutal.