Translation of "Briefkasten" in Spanish

Wo ist der Briefkasten?

¿Dónde está el buzón?

Toms Briefkasten ist voller Postkarten.

El buzón de Tomás está lleno de postales.

Wirf ihn in einen Briefkasten.

Échalo en un buzón.

Es ist keine Post im Briefkasten.

No hay ningún correo en el buzón.

Ich kann meinen Briefkasten nicht öffnen.

No puedo abrir mi casilla de correo.

Steck diese Briefe in den Briefkasten!

Eche usted estas cartas en el buzón.

Ich habe deinen Brief im Briefkasten gefunden.

- Vi tu carta en el buzón.
- He visto tu carta en el buzón.

Mein Vater hat den Briefkasten rot gestrichen.

Mi padre pintó de rojo el buzón.

Der Briefkasten stand offen und war leer.

La caja estaba abierta y vacía.

Gibt es hier in der Nähe einen Briefkasten?

¿Hay un buzón de correos cerca de aquí?

Irgendwo auf dieser Straße gibt es einen Briefkasten.

Hay un buzón por esta calle.

Die Nachbarn sehen, dass der Briefkasten nicht geleert ist.

- Los vecinos vieron que el buzón no había sido vaciado.
- Los vecinos ven que el buzón no ha sido vaciado.

- Tom sieht in seinen Briefkasten.
- Tom sieht in seinen Posteingang.

Tom está revisando su buzón.

Ich geh mal eben zum Briefkasten einen Brief einwerfen. Okay? Bis gleich.

Voy al buzón a mandar una carta. Hasta luego.

- Ich sehe in meinen Briefkasten.
- Ich sehe in meinen Posteingang.
- Ich checke meine Mailbox.

Estoy revisando mi buzón.

- Lidya hat noch nicht in ihren Posteingang gesehen.
- Lidya hat noch nicht in ihren Briefkasten gesehen.

Lidia todavía no ha mirado su correo.

Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht nach dem Piepton oder werfen Sie uns Bonbons in den Briefkasten.

Por favor, deje un mensaje después de la señal o algunos caramelos en nuestro buzón.