Translation of "Wirf" in Spanish

Wirf keine Steine.

No tires piedras.

Wirf den Anker!

¡Suelta el ancla!

Wirf es dorthin!

¡Tíralo ahí!

- Wirf Tom den Ball zu!
- Wirf den Ball zu Tom!

Tira la pelota a Tom.

Bitte wirf den Ball.

Por favor, lanza la bola.

Wirf ihn ins Wasser!

- ¡Tírale al agua!
- ¡Tiradle al agua!

Wirf ihn mir rüber!

¡Lánzamelo!

- Wirf einen Blick auf diese Karte.
- Wirf einen Blick auf diese Landkarte.

Fíjate en este mapa.

Wirf mir den Ball zurück!

Tírame la pelota devuelta.

Bitte wirf eine Münze ein!

¡Introduce una moneda, por favor!

Wirf nichts auf den Boden!

No tires nada al suelo.

Wirf ihr den Ball zu!

Lánzale la bola a ella.

Wirf mir den Ball zu!

Tírame la bola.

Wirf diese Zeitung nicht weg.

- No me tires esta revista.
- No tire esta revista.

Wirf ihn in einen Briefkasten.

Échalo en un buzón.

Wirf hier keinen Müll weg.

No arrojes basura aquí.

Das ist Schrott. Wirf es weg.

Es basura. Arrójala a la basura.

Wirf die Pistole auf den Boden.

- Arroja la pistola al suelo.
- Tira la pistola al suelo.

- Werft keine Steine.
- Wirf keine Steine.

No tires piedras.

Wirf dem Hund keine Knochen zu!

¡No le eches huesos al perro!

Wirf die Eierschalen in die Biotonne.

Tire las cáscaras de huevos en el cesto de basura orgánica.

Wirf keinen Stein auf die Katze.

No tires piedras a los gatos.

- Tu Gutes und wirf es ins Meer.
- Tue das Gute und wirf es ins Meer.

Haz el bien y tíralo al mar.

Wirf für uns eine Raupe für sie

tirar por nosotros oruga para ellos

Wirf alles, was nicht zu gebrauchen ist, weg.

Tira todo lo que no sirva.

- Lass deine Waffen fallen!
- Wirf deine Waffen weg!

- ¡Tira tus armas!
- ¡Arroja tus armas!

Die Gurke ist bitter? Wirf sie doch einfach weg!

¿Tu pepino está amargo? Tíralo.

- Wirf eine Münze.
- Werfen Sie eine Münze.
- Werft eine Münze.

- Lanza una moneda.
- Tira una moneda al aire.

Betrachten Sie es als Spaghetti, wirf es gegen die Wand,

Piense en eso como espagueti, arrójalo contra la pared,

Wirf diese Zeitschrift nicht weg. Ich habe sie noch nicht gelesen.

No tires esa revista. Todavía no la leí.

- Verschwend deine Chancen nicht.
- Wirf deine Chance nicht einfach so weg!

No desperdicies tu oportunidad.

- Mach ihm das nicht zum Vorwurf.
- Wirf ihm das nicht vor.

No lo regañes por eso.

- Wirf nichts auf den Boden!
- Werfen Sie nichts auf den Boden!

No tires nada al suelo.

- Wirf es einfach weg.
- Wirf ihn einfach weg.
- Wirf sie einfach weg.
- Werfen Sie es einfach weg.
- Werfen Sie ihn einfach weg.
- Werfen Sie sie einfach weg.
- Werft es einfach weg.
- Werft sie einfach weg.
- Werft ihn einfach weg.

Simplemente tíralo.

- Wirf deine Uhr aus dem Fenster, um zu sehen, wie die Zeit fliegt.
- Wirf deine Uhr zum Fenster hinaus, um zu sehen wie die Zeit verfliegt.

Tira tu reloj de la ventana para ver cómo vuela el tiempo.

Wirf deine Uhr aus dem Fenster, um zu sehen, wie die Zeit fliegt.

- Arroja tu reloj desde la ventana para ver cómo vuela el tiempo.
- Tira tu reloj de la ventana para ver cómo vuela el tiempo.

- Werft eure Waffen weg!
- Wirf deine Waffen weg!
- Werfen Sie Ihre Waffen weg!

- ¡Tira tus armas!
- ¡Arrojen sus armas!
- ¡Tiren sus armas!
- ¡Arroja tus armas!

- Das ist Schrott. Wirf es weg.
- Das ist Ramsch. Werfen Sie es weg!
- Das ist Müll. Schmeißt es weg!

Es basura. Arrójala a la basura.

- Lasst eure Waffen fallen!
- Werft eure Waffen weg!
- Lass deine Waffen fallen!
- Wirf deine Waffen weg!
- Lassen Sie ihre Waffen fallen!
- Werfen Sie Ihre Waffen weg!

- ¡Tira tus armas!
- ¡Arrojen sus armas!
- ¡Tiren sus armas!
- ¡Arroja tus armas!