Translation of "Belogen" in Spanish

- Man hat dich belogen.
- Man hat Sie belogen.

Te mintieron.

Du hast mich belogen!

¡Me mentiste!

Tom hat uns belogen.

- Tom nos estaba mintiendo.
- Tom estaba mintiéndonos.

Man hat dich belogen.

Te mintieron.

Hast du deine Eltern belogen?

¿Has mentido a tus padres?

Tom hat die Polizei belogen.

Tom mintió a la policía.

Du hast mich belogen, nicht wahr?

- Me mentiste, ¿no?
- Me mentiste, ¿verdad?
- Me has mentido, ¿no es cierto?

Tom hat mich noch nie belogen.

Tom nunca me ha mentido antes.

Hast du schon einmal deinen Freund belogen?

¿Alguna vez le has mentido a tu novio?

Harry schämt sich dafür, Sally belogen zu haben.

Harry se avergüenza de haberle mentido a Sally.

- Sie hat mich angelogen.
- Sie hat mich belogen.

Ella me mintió.

- Er hat uns belogen.
- Er hat uns angelogen.

Él nos mintió.

Er hat mich belogen, deshalb bin ich sauer auf ihn.

Me mintió, por eso estoy enojada con él.

- Ich habe dich nicht angelogen.
- Ich habe Sie nicht belogen.

No te mentí.

Ich kann es nicht glauben, dass du mich belogen hast.

No me puedo creer que me hayas mentido.

Ich habe ein schlechtes Gewissen, dass ich ihn belogen habe.

Me siento culpable por haberle mentido.

Sie hat mich schon wieder belogen! Das soll sie mir büßen!

¡Ella me mintió otra vez! Realmente me las va a pagar.

- Du hast mich belogen, nicht wahr?
- Du hast mich angelogen, stimmt's?

- Me mentiste, ¿no?
- Me mentiste, ¿verdad?

Er hat mich belogen: In Zukunft werde ich ihm nicht mehr vertrauen.

Él me mintió: de ahora en adelante no confiaré más en él.

- Er hat uns belogen.
- Er hat uns angelogen.
- Er log uns an.

Él nos mintió.

Tom hat mich in der Vergangenheit belogen; daher vertraue ich ihm nicht mehr.

En el pasado Tom me mintió, por eso ya no confío en él.

- Er hat uns belogen.
- Er belog uns.
- Er hat uns angelogen.
- Er log uns an.

Él nos mintió.

- Du hast mich belogen, nicht wahr?
- Du hast mich angelogen, stimmt's?
- Sie haben mich angelogen, nicht wahr?

- Usted me mintió, ¿no?
- Me mentiste, ¿no?
- Me mentiste, ¿verdad?

- Er hat mich belogen, deshalb bin ich sauer auf ihn.
- Er hat mich angelogen. Deswegen bin ich böse auf ihn.

Me ha mentido, por eso estoy enfadada con él.

Wessen Buch ist das? Es ist das Buch von dem da, nicht von diesem hier. Dieser Mensch hat dich belogen.

¿De quién es este libro? Es su libro, no el de este otro. ¡Esta persona te ha mentido!