Translation of "Ausleihen" in Spanish

- Kann ich Ihr Messer ausleihen?
- Darf ich mir dein Messer ausleihen?

- ¿Me prestas tu cuchillo?
- ¿Me dejas tu navaja?
- ¿Me dejáis vuestra navaja?
- ¿Me deja su navaja?
- ¿Me dejan su navaja?

- Darf ich deinen Föhn ausleihen?
- Darf ich mir den Fön ausleihen?

¿Me prestas el secador?

Ich werde es dir ausleihen.

Yo te lo presto.

Kann ich deinen Föhn ausleihen?

- ¿Puedo tomar tu secador de pelo prestado?
- ¿Puedo coger tu secador de pelo?

Darf ich Ihre Schere ausleihen?

- ¿Me prestás tu tijera?
- ¿Me prestas las tijeras?

Darf ich das Buch ausleihen?

¿Puedo tomar prestado este libro?

Darf ich mir das ausleihen?

¿Puedo pedir prestado esto?

Kann ich dein Wörterbuch ausleihen?

- ¿Me puedes prestar el diccionario?
- ¿Puedo tomar prestado tu diccionario?

Darf ich dieses Buch ausleihen?

¿Puedo tomar prestado este libro?

Kann ich Ihren Radiergummi ausleihen?

- ¿Me dejas la goma?
- ¿Me dejáis la goma?
- ¿Me deja la goma?
- ¿Me dejan la goma?
- ¿Me prestas tu borrador?
- ¿Me prestas tu goma de borrar?

Hier kann man Handtücher ausleihen.

Aquí se pueden alquilar toallas.

Darf ich Ihr Fahrrad ausleihen?

¿Puedo tomar prestada su bibicleta?

Kann ich heute deinen Tennisschläger ausleihen?

¿Puedo tomar prestada tu raqueta de tenis hoy?

Könnte ich mir deinen Wagen ausleihen?

- ¿Te importaría prestarme tu coche?
- ¿Me dejarías usar tu coche?
- ¿Me dejarías tu coche?

Darf ich mir dein Radio ausleihen?

¿Me prestas tu radio?

Kannst du mir dein Fahrrad ausleihen?

¿Me puedes prestar tu bicicleta?

Darf ich mir dein Fahrrad ausleihen?

¿Me prestas tu bicicleta?

Darf ich mir dein Auto ausleihen?

¿Me puedes prestar tu auto?

- Tom hätte sich Marys Auto nicht ausleihen sollen.
- Tom hätte sich Marys Wagen nicht ausleihen sollen.

Tom no debería haber cogido prestado el coche de Mary.

Ich kann euch das Buch nicht ausleihen.

No puedo prestarle este libro.

Darf ich mir mal deinen Füller ausleihen?

¿Me puedes prestar un boli?

Darf ich mir mal dein Spielzeug ausleihen?

- ¿Me prestas tu juguete?
- ¿Puedo pedir prestado tu juguete?

Wie viele Bücher kann ich gleichzeitig ausleihen?

¿Cuántos libros puedo sacar a la vez?

Wie lange darf ich mir dieses Buch ausleihen?

¿Cuánto tiempo puedo tomar prestado este libro?

Könntest du mir zwei Tage lang dein Fahrrad ausleihen?

¿Podrías prestarme tu bicicleta por un par de días?

Tom fragte Mary, ob er sich ihr Fahrrad ausleihen dürfe.

Tom le preguntó a Mary si él podía tomar prestada su bicicleta.

- Neben dem Ausleihen von Büchern bieten Büchereien verschiedene weitere Dienste an.
- Neben dem Ausleihen von Büchern bieten die Bibliotheken verschiedene andere Dienste an.

Las bibliotecas ofrecen varios otros servicios aparte de prestar libros.

Neben dem Ausleihen von Büchern bieten Büchereien verschiedene weitere Dienste an.

Las bibliotecas ofrecen varios otros servicios aparte de prestar libros.

- Kannst du mir dein Fahrrad ausleihen?
- Leihst du mir dein Fahrrad?

¿Me puedes dejar la bicicleta?

- Ich werde dir das Buch ausleihen.
- Ich werde dir dieses Buch leihen.

Te prestaré este libro.

- Könntest du mir das Buch ausleihen?
- Könntest du mir das Buch leihen?

¿Podrías prestarme el libro?

- Würdest du mir das Buch leihen?
- Könntest du mir das Buch ausleihen?

¿Podrías prestarme el libro?

- Ich kann euch das Buch nicht ausleihen.
- Ich kann dir dieses Buch nicht leihen.

No puedo prestarle este libro.

- Könntest du mir zwei Tage lang dein Fahrrad ausleihen?
- Könntest du mir für ein paar Tage dein Fahrrad leihen?

¿Podrías prestarme tu bicicleta por un par de días?