Translation of "Auseinanderhalten" in Spanish

Ich kann sie nicht auseinanderhalten.

No sé diferenciarlos.

Die Zwillinge lassen sich nicht auseinanderhalten.

Los gemelos son indistinguibles entre sí.

Er kann Grün und Blau nicht auseinanderhalten.

Él no puede distinguir el verde del azul.

Manche Leute sind farbenblind: Sie können bestimmte Farben nicht auseinanderhalten.

Algunas personas son daltónicas: no pueden diferenciar ciertos colores.

- Kannst du Jane und ihre Zwillingsschwester unterscheiden?
- Kannst du Jane und ihre Zwillingsschwester auseinanderhalten?

¿Puedes diferenciar a Jane de su hermana gemela?

- Tom kennt nicht den Unterschied zwischen Irak und Iran.
- Tom kann den Irak und den Iran nicht auseinanderhalten.

Tom no sabe la diferencia entre Irak e Irán.

- Wir können sie und ihre jüngere Schwester nicht auseinanderhalten.
- Wir können sie und ihre jüngere Schwester nicht unterscheiden.

No podemos distinguirla a ella de su hermana.