Translation of "Aufgewacht" in Spanish

Bist du aufgewacht?

¿Te has despertado?

Warum bist du aufgewacht?

¿Por qué estás despierto?

Ist das Baby aufgewacht?

- ¿Se despertó el bebé?
- ¿El bebé se despertó?

Ich bin gerade aufgewacht.

Acabo de despertarme.

Ich bin zu spät aufgewacht.

Me desperté demasiado tarde.

Durch dieses Geräusch bin ich aufgewacht.

Ese ruido me despertó.

Sie sind immer noch nicht aufgewacht.

Todavía no se han despertado.

Ich bin heute Morgen früh aufgewacht.

Me desperté temprano esta mañana.

Ich bin nie so früh aufgewacht.

Nunca me he despertado tan temprano.

Um wie viel Uhr sind Sie aufgewacht?

¿A qué hora te despertaste?

Als ich aufgewacht bin, war ich traurig.

Cuando me desperté estaba triste.

Ich bin heute früh mit Kopfschmerzen aufgewacht.

Esta mañana me desperté con un dolor de cabeza.

Ich bin mitten in der Nacht aufgewacht.

Me desperté en medio de la noche.

Obwohl der Wecker klingelte, bin ich nicht aufgewacht.

Aunque sonó la alarma, no me desperté.

Ich bin um halb elf Uhr morgens aufgewacht.

Me desperté a las diez y media de la mañana.

Ich bin auch heute wieder mit Kopfschmerzen aufgewacht.

Hoy desperté con dolor de cabeza otra vez.

Ich bin heute früh um fünf Uhr aufgewacht.

Me desperté a las 5 esta mañana.

Ich bin gerade vor ein paar Minuten aufgewacht.

Me he despertado hace unos minutos.

- Wir sind nach Mitternacht aufgewacht.
- Wir wachten nach Mitternacht auf.

Nos despertamos pasada la medianoche.

Denken Sie daran, dass wir an diesem Tag früh aufgewacht sind

recuerda ese día nos levantamos temprano

- Als ich aufgewacht bin, war ich traurig.
- Als ich aufwachte, war ich traurig.

Cuando me desperté estaba triste.

- Als ich aufgewacht bin, war ich traurig.
- Ich war traurig, als ich aufstand.

Cuando me desperté estaba triste.

- Das Geräusch hat mich geweckt.
- Durch dieses Geräusch bin ich aufgewacht.
- Durch dieses Geräusch bin ich wach geworden.

Ese ruido me despertó.

Es regnete, als ich aufgewacht bin, aber am Nachmittag hatte sich der Himmel aufgeklärt und die Sonne schien.

Cuando desperté estaba lloviendo, pero para la tarde el cielo ya se había despejado y el sol brillaba.

„Was war das Erste, was du gemacht hast, nachdem du heute Morgen aufgewacht bist?“ „Ich bin wieder schlafen gegangen.“

«¿Cuál ha sido la primera cosa que has hecho al despertar esta mañana?» «Volverme a dormir.»

- Als ich aufgewacht bin, war ich traurig.
- Ich war traurig, als ich aufstand.
- Als ich aufwachte, war ich traurig.

Cuando me desperté estaba triste.

- Gestern hat der Wecker nicht geklingelt und Kurt ist nicht aufgewacht.
- Gestern läutete der Wecker nicht, und Kurt wachte nicht auf.

Ayer el despertador no sonó y Kurt no se despertó.