Translation of "13%" in Spanish

13. Marschall Saint-Cyr

13. El mariscal Saint-Cyr

Wir besitzen 13 Clubs.

Tenemos trece clubes.

2003 war ich 13.

Yo tenía 13 años en 2003.

Wird in 13 Tagen abgeschlossen

Completa en 13 días.

Toms Tochter ist 13 Jahre alt.

Tom tiene una hija de 13 años.

Eigentlich schreibe ich seit 13 Jahren online,

en realidad he estado escribiendo en línea cerca de 13 años,

Zuletzt waren wir 13 Jahre in Einzelhaft.

Y terminamos... los 13 años de incomunicación total.

Gegen 13 Uhr befahl Napoleon einen Generalangriff.

A las 13:00, Napoleón ordenó un ataque general.

Das Feuer kostete 13 Menschen das Leben.

Murieron 13 personas a causa del incendio.

Ich wurde am 13. Februar 1987 geboren.

Nací el 13 de febrero de 1987.

Oder der 13. oder ein zufälliges Datum,

o el día 13, o una fecha aleatoria,

Manche Leute sagen, dass 13 eine Unglückszahl sei.

Algunos dicen que el trece es un número de la mala suerte.

Einige Leute halten die 13 für eine Unglückszahl.

Algunas personas creen que el número trece trae mala suerte.

- Man sagt, dass Freitag der 13. ein Unglückstag sei.
- Man sagt, Freitag der Dreizehnte sei ein Unglückstag.
- Man sagt, Freitag der 13. ist ein Unglückstag.
- Freitag der 13. gilt als Unglückstag.

Se dice que el viernes 13 es un día de mala suerte.

Am 13. Oktober gab es den ersten leichten Schnee.

El 13 de octubre, la primera nevada ligera apareció.

Ich hatte meine erste Regel, als ich 13 war.

Tuve mi primer periodo a los 13 años.

Er folgt dem Aberglauben, dass 13 eine Unglückzahl sei.

Él cree en la superstición de que el 13 es un número de la mala suerte.

Meine Mutter hat 13 Kerzen auf meinen Geburtstagskuchen gesteckt.

- Mi madre ha puesto trece velas en mi tarta de cumpleaños.
- Mi madre puso trece velitas en mi torta de cumpleaños.

Mit 13 unterschrieb ich einen Vertrag bei einer großen Modelagentur

A los 13, firmé con una gran agencia de modelaje

Tom ist 13, aber er glaubt noch an den Weihnachtsmann.

Tom tiene trece, pero todavía cree en Papá Noel.

Eine Löwin ist mit ihrem 13-köpfigen Rudel auf der Jagd.

Una leona y un grupo de 13, su manada, están a la caza.

In 13 Jahren wurden pro Jahr im Durchschnitt 607.000 Sätze hinzugefügt.

En 13 años, se agregaron un promedio de 607.000 registros por año.

Die Schlacht bei Marignano fand am 13. und 14. September 1515 statt.

La batalla de Marignano tuvo lugar el 13 y 14 de septiembre de 1515.

Und am 13. Juni ihr erster Angriff mit eine einzelne Leiter war leicht abzustoßen.

Y el 13 de Junio, su primer asalto con tan solo una escala fue repelido fácilmente.

In Frankreich reicht der Titel des Marschalls oder Maréchal mindestens bis ins 13. Jahrhundert zurück.

En Francia, el título de mariscal, o mariscal, se remonta al menos al siglo XIII.

Ich war 13 Jahre alt, als ich mich das erste Mal in ein Mädchen verliebt habe.

Tenía trece años cuando me enamoré por primera vez de una niña.

Er wurde in Deutschland geboren, verbrachte aber ab dem 13. Lebensjahr seine Jugend bei seinem Vater in Spanien.

Él nació en Alemania pero pasó su juventud a partir de los 13 años con su padre en España.

Trat im Alter von nur 13 Jahren den Topografischen Ingenieuren bei. Mit 17 Jahren wurde er zum Leutnant ernannt.

unió a los Ingenieros Topográficos con solo 13 años y fue nombrado teniente a los 17.