Translation of "öffentliches" in Spanish

Wo ist ein öffentliches Telefon?

¿Dónde hay un teléfono público?

Schrenken Sie Ihr öffentliches Engagement ein.

Y, salir de casa el menor número de veces posible.

Dort drüben ist ein öffentliches Telefon.

Hay un teléfono público allí.

Websites zuzugreifen Zusätzliche Verschlüsselung macht öffentliches WLAN sorgenfrei.

sitios favoritos y el cifrado adicional hace que el wifi público no tenga preocupaciones.

Sein öffentliches Eintreten für die britische Regierung kam schlecht an.

Su apoyo público al gobierno británico era impopular.

- Warum hast du kein öffentliches Telefon genommen?
- Warum bist du nicht an ein Münztelefon gegangen?
- Warum bist du in keine Telefonzelle gegangen?

¿Por qué no usaste un teléfono de pago?

Jeder hat bei der Feststellung seiner Rechte und Pflichten sowie bei einer gegen ihn erhobenen strafrechtlichen Beschuldigung in voller Gleichheit Anspruch auf ein gerechtes und öffentliches Verfahren vor einem unabhängigen und unparteiischen Gericht.

Toda persona tiene derecho, en condiciones de plena igualdad, a ser oída públicamente y con justicia por un tribunal independiente e imparcial, para la determinación de sus derechos y obligaciones o para el examen de cualquier acusación contra ella en materia penal.