Translation of "Schlecht" in Italian

0.022 sec.

Examples of using "Schlecht" in a sentence and their italian translations:

Nicht schlecht.

Non male.

Suchet stellte fest, dass seine Truppen schlecht versorgt, schlecht diszipliniert und moralisch schlecht waren.

Suchet scoprì che le sue truppe erano scarsamente rifornite, mal disciplinate e con un morale basso.

- Er hat sich schlecht verhalten.
- Er benahm sich schlecht.
- Er hat sich schlecht benommen.

- Si è comportato male.
- Lui si è comportato male.
- Si comportò male.
- Lui si comportò male.

Ich sehe schlecht.

- Ho problemi di vista.
- Io ho problemi di vista.

Das ist schlecht.

- Questo è cattivo.
- Questa è cattiva.

Mir war schlecht.

- Avevo la nausea.
- Io avevo la nausea.
- Avevo delle nausee.
- Io avevo delle nausee.

Ihm war schlecht.

- Aveva la nausea.
- Lui aveva la nausea.

Ihnen war schlecht.

- Avevano la nausea.
- Loro avevano la nausea.

Sie sind schlecht.

- Sono cattivi.
- Loro sono cattivi.
- Sono cattive.
- Loro sono cattive.

Tom ist schlecht.

Tom è cattivo.

Ist das schlecht?

È grave?

Er sieht schlecht.

- Vede male.
- Lui vede male.

Tom hört schlecht.

Tom è duro d'orecchie.

Sie waren schlecht.

- Erano cattive.
- Loro erano cattive.

Alles ist schlecht.

Va tutto male.

Zombies sind schlecht.

Gli zombie sono cattivi.

Tom reagierte schlecht.

- Tom ha reagito male.
- Tom reagì male.

Tom schreibt schlecht.

Tom scrive malamente.

Ich höre schlecht!

Si sente male!

- Er behandelte mich schlecht.
- Er hat mich schlecht behandelt.

Lui si è comportato male con me.

- Du bist nicht schlecht darin.
- Sie sind nicht schlecht darin.
- Ihr seid nicht schlecht darin.

- Non sei male in questo.
- Tu non sei male in questo.
- Non è male in questo.
- Lei non è male in questo.
- Non siete male in questo.
- Voi non siete male in questo.

- Mir ist es schlecht.
- Mir geht es schlecht.
- Mir geht's nicht gut.
- Mir ist schlecht.

- Sto male.
- Non sto bene.
- Io non sto bene.

- Dein Französisch ist nicht schlecht.
- Euer Französisch ist nicht schlecht.
- Ihr Französisch ist nicht schlecht.

- Il tuo francese non è male.
- Il suo francese non è male.
- Il vostro francese non è male.

- Er hat sich schlecht verhalten.
- Er hat sich schlecht benommen.

Lui si comportò male.

- Nicht schlecht.
- Nicht übel!

Non male.

Das Obst wurde schlecht.

- Il frutto andò a male.
- Il frutto è andato a male.

Die Lage ist schlecht.

La situazione è brutta.

Ich bin nicht schlecht!

- Non sono male!
- Loro non sono male!

Das war wirklich schlecht.

- Era davvero pessimo.
- Era veramente pessimo.

Alle machen mich schlecht.

- Tutti mi denigrano.
- Mi denigrano tutti.

Der Kaffee ist schlecht.

- Il caffè è cattivo.
- Il caffè non è buono.

Wie schlecht die skifahren!

Come sciano male!

Sie ist nicht schlecht.

- Non è male.
- Lei non è male.

Das ist nicht schlecht.

- Questo non è male.
- Questa non è male.

Ich fühle mich schlecht.

- Mi sento male.
- Io mi sento male.

Das Wetter ist schlecht.

- C'è brutto tempo.
- Il tempo è brutto.

Bist du schlecht gelaunt?

Sei di cattivo umore?

Wir sind schlecht organisiert.

- Siamo disorganizzati.
- Noi siamo disorganizzati.
- Siamo disorganizzate.
- Noi siamo disorganizzate.

Tom fühlte sich schlecht.

- Tom si è sentito male.
- Tom si sentii male.

Tom ist nicht schlecht.

Tom non è male.

Das war nicht schlecht.

Non era male.

Dieser Fisch riecht schlecht.

Questo pesce ha un cattivo odore.

Dieser Apfel ist schlecht.

Questa mela è cattiva.

Dieses Fleisch riecht schlecht.

Questa carne ha un cattivo odore.

Ich bin wirklich schlecht.

"Sono molto cattivo".

Ich fühlte mich schlecht.

Mi sentivo male.

Dein Atem ist schlecht.

- Puzzi.
- Tu puzzi.

Ihre Prognose ist schlecht.

- La sua prognosi è cupa.
- La sua prognosi è tetra.

Er war nicht schlecht.

Non era cattivo.

Sprich nie schlecht von anderen!

Non parlare mai male degli altri.

Das Essen ist sehr schlecht.

Il cibo è molto cattivo.

Es geht ihnen sehr schlecht!

Stanno malissimo!

Rauchen ist schlecht für dich.

- Fumare ti fa male.
- Fumare vi fa male.
- Fumare le fa male.

Er ist schlecht in Chemie.

È debole in chimica.

Das ist schlecht fürs Herz.

Fa male al cuore.

Diese Orangen sind schlecht geworden.

Queste arance sono andate a male.

Die Idee ist nicht schlecht.

L'idea non è male.

Ich fühle mich heute schlecht.

Mi sento male oggi.

Ich bin schlecht beim Sport.

Non sono bravo negli sport.

Mir geht es auch schlecht.

Sto male anche io.

Diese Banane ist schlecht geworden.

Questa banana è andata a male.

Ich fühle mich wirklich schlecht.

- Mi sento davvero male.
- Io mi sento davvero male.
- Mi sento veramente male.
- Io mi sento veramente male.

Es ist schlecht zu lügen.

È sbagliato dire bugie.

Heute ist das Wetter schlecht.

- C'è brutto tempo oggi.
- Il tempo è brutto oggi.

Der Wirtschaft geht es schlecht.

L'economia va male.

Nicht schlecht für den Anfang!

- Non male come inizio.
- Non male come partenza.

Sie fühlt sich heute schlecht.

Oggi lei si sente male.

Jetzt fühle ich mich schlecht.

Adesso mi sento male.

Tom benahm sich sehr schlecht.

- Tom si è comportato molto male.
- Tom si comportò molto male.

Diese Bananen sind schlecht geworden.

Queste banane sono andate a male.

Donnerwetter! Das ist nicht schlecht!

Dannazione! Non è male!

Er fühlt sich heute schlecht.

Si sente male oggi.

Das ganze Fleisch war schlecht.

Tutta la carne era cattiva.

Meinem Mann geht es schlecht.

Mio marito sta male.

Die Ananas ist schlecht geworden.

L'ananas è andato a male.

Mir geht es sehr schlecht.

Mi sento molto male.

Nicht schlecht für einen Anfänger!

Non male per un principiante.

- Du warst gar nicht so schlecht.
- So schlecht warst du nun auch nicht.

- Non eri così male.
- Non era così male.
- Non eravate così male.

Doch bei Nacht sehen sie schlecht.

Ma, con una scarsa visione notturna...

- Mir ist schlecht.
- Mir ist übel.

- Ho voglia di vomitare.
- Io ho voglia di vomitare.

Er begann, sich schlecht zu fühlen.

- Ha iniziato a sentirsi malato.
- Lui ha iniziato a sentirsi malato.
- Iniziò a sentirsi malato.
- Lui iniziò a sentirsi malato.

Das Wetter ist schlecht, nicht wahr?

- Il tempo è brutto, vero?
- Il tempo atmosferico è brutto, vero?

- Ist es schlimm?
- Ist es schlecht?

È grave?