Translation of "Niemals" in Korean

Niemals aufgeben.

포기란 없습니다

Niemals aufgeben!

포기란 없습니다

Vergiss nicht: Niemals aufgeben!

잊지 마세요, 포기란 없습니다!

Aber gib niemals auf.

하지만 포기하지 마십시오

Haben niemals gebrochene Herzen,

마음 아파하는 일도 없고요.

Versuche niemals, einem Wolf davonzulaufen.

늑대한테서 도망치지 마세요!

Vergiss nicht, wir geben niemals auf!

잊지 마세요 절대 포기란 없습니다!

Aber was wirklich zählt, ist, niemals aufzugeben.

그래도 중요한 건 포기란 없다는 겁니다

Gehe niemals in eine Mine ohne Luftzug!

공기가 안 흐르는 광산에는 절대 들어가지 마세요!

niemals mit dem Phänomen Schlafmangel konfrontiert war.

한 번도 수면 부족이라는 문제에 직면한 적이 없다는 의미입니다.

Niemals aufgeben. Wir haben es fast geschafft.

절대 포기하지 마세요 거의 다 왔습니다

Erleben niemals die Enttäuschung, die mit Scheitern einhergeht.

실패했을 때 실망하는 일도 결코 없죠.

Das aufgewühlte Wasser des niemals reglosen großen Sees

거대한 호수의 멈추지 않는 물결이

Wir haben es fast geschafft und geben niemals auf.

구조하기 직전이고 포기란 없습니다

Es ist niemals eine gute Idee, Amphibien roh zu essen.

뭐든 양서류한테서 나온 걸 날로 먹는 건 좋은 생각이 아닙니다

Vor einem halben Jahrhundert hätte man sie hier niemals angetroffen.

‎반세기가 채 안 되는 ‎과거에만 해도 ‎여기서 비단수달을 보는 건 ‎상상할 수 없었죠

Sie musste genäht werden, aber sie würde niemals ins Krankenhaus gehen.

상처를 꿰매야 했지만 병원은 갈 수 없었습니다.

Es geht sehr weit nach unten. Da komme ich niemals runter.

수십 미터는 되겠어요 내려갈 방법이 없습니다

Ja, das Wasser sieht tief genug aus, aber man kann niemals 100% sicher sein.

네, 수심은 충분해 보이지만 100% 확실한 건 없습니다

Raubkatzensicherheit für Anfänger: Niemals weglaufen. Das ruft eine instinktive Reaktion zum Jagen und Fangen hervor.

고양잇과 안전 제1수칙 '절대 뛰지 마세요' 뛰는 건 쫓아서 잡아야 한다는 본능을 일깨우는 행위죠